<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pravo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Правоприменение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Law Enforcement Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-1514</issn><issn pub-type="epub">2658-4050</issn><publisher><publisher-name>Dostoevsky Omsk State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24147/2542-1514.2017.1(4).38-45</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pravo-120</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИМЕНЕНИЕ НОРМ ПРАВА ОРГАНАМИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE LAW ENFORCEMENT BY PUBLIC AUTHORITIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАСПОРЯДИТЕЛИ БЮДЖЕТНЫХ СРЕДСТВ КАК СУБЪЕКТЫ БЮДЖЕТНОГО ПЛАНИРОВАНИЯ В ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STATE BUDGET APPROPRIATION MANAGERS AS THE SUBJECTS OF BUDGET PLANNING IN THE REPUBLIC OF LITHUANIA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Судавичюс</surname><given-names>Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sudavicius</surname><given-names>B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор социальных наук (право), доцент, профессор кафедры публичного права</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Social Sciences (Law), Associated Professor, Professor, Department of Public Law</p></bio><email xlink:type="simple">bronius.sudavicius@tf.vu.lt</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Вильнюсский университет, г. Вильнюс, Литва</institution><country>Литва</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vilnius University</institution><country>Lithuania</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>1</volume><issue>4</issue><fpage>38</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Судавичюс Б., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Судавичюс Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sudavicius B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://enforcement.omsu.ru/jour/article/view/120">https://enforcement.omsu.ru/jour/article/view/120</self-uri><abstract><p>На основе исследования бюджетного законодательства Литовской Республики и научной литературы, с использованием методов логического, системно-аналитического анализа и других методов научного исследования, рассматриваются вопросы участия распорядителей бюджетных средств в процессе бюджетного планирования в Литовской Республике в контексте финансовоправового регулирования. С учетом положений законодательства Литовской Республики анализируется понятие и система распорядителей бюджетных средств, а также их права и обязанности в процессе бюджетного планирования. Делается вывод, что эффективность использования средств государства во многом зависит от распорядителей бюджетных средств, от качества и обоснованности разработанных программ деятельности руководимых ими учреждений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The subject. The article deals with the problem of legal status of the state budget appropriation managers in the process of budget planning in the Republic of Lithuania.The purpose of the article is evaluation of state budget appropriation managers’ role in the process of budget planning in the Republic of Lithuania.The methodology of research is the analysis of the budgetary legislation of the Republic of Lithuania and the scientific literature, using the methods of logical and systematic analysis and other methods of scientific researchMain results, and scope of it’s application. The legal definition and the system of state budget appropriation managers is analyzed in the article. Particular attention is given to the question of role of state budget appropriation managers in the process of budget framework. The role of the Government and Parliament, as well as a special body of management of public finances (in the Republic of Lithuania, the Ministry of Finance) – legislative and executive authorities – is emphasized in the scientific literature. But it is often not mentioned what an important place in this process other participants of budgetary relations – state budget appropriation managers – takes. The main participation of state budget appropriation managers in the budget planning process related to the planning of the budget expenditures.Preparation of strategic plans and programmes of budgetary funds by state budget appropriation managers can be considered part of governance activities in general. For budget planning drawn up draft budgets of the programs by state budget appropriation managers is particularly important.Conclusions. The efficiency of the use of state funds depends on the spending of funds, the quality and validity of the developed programmes of activities led by their agencies. State budget appropriation managers are involved, along with other entities, on each stage of the budget planning. They provide the Ministry of Finance the data necessary for the compilation and clarification of the macroeconomic and fiscal forecast; they constitute the programmes, which are funded by the state; finally, state budget appropriation managers are prepare programs, which later becomes the basis of the entire draft state budget.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Бюджет</kwd><kwd>бюджетные ассигнования</kwd><kwd>бюджетное планирование</kwd><kwd>бюджетное право</kwd><kwd>бюджетное регулирование</kwd><kwd>бюджетное учреждение</kwd><kwd>распорядители бюджетных ассигнований</kwd><kwd>расходы бюджета</kwd><kwd>Литва</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Budget</kwd><kwd>budget appropriation</kwd><kwd>budget planning</kwd><kwd>budget law</kwd><kwd>budget regulation</kwd><kwd>budget institution</kwd><kwd>budget appropriation managers</kwd><kwd>Lithuania</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bivainis J. Ncionalinio biudžeto išlaidų planavimas / J. Bivainis, A. Butkevičius // Pinigų studijos. – 2002. – № 4. – Р. 20–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bivainis J., Butkevicius A. National budget expenditure planning. Pinigu studijos, 2002, no. 4, pp. 20–36. (In Lithuanian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rocznosc i wieloletniosc w finansach publicznych / E. Ruskowski et al. – Warszawa: Lex, 2014. – 288 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruskowski E., Stankiewicz J., Tyniewicki M., Zawadzka-Pak U.K. Short-term and long-term in the Public Finance. Warszawa, Lex Publ., 2014. 288 p. (In Polish).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sudavičius B. Trumpalaikis ir ilgalaikis biudžeto planavimas Lietuvos Respublikoje / B. Sudavičius // Teisė. – 2013. – T. 87. – Р. 7–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sudavicius B. Short-term and Long-term Budget Planning in the Republic of Lithuania. Teisė, 2013, vol. 87, pp. 7–19. (In Lithuanian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Birmontienė T. Konstitucinė valstybės biudžeto doktrina / T. Birmontienė // Konstitucinė jurisprudencija. – 2012. – № 3(27). – Р. 94–119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Birmontiene T. The Constitutional Doctrine on the State Budget. Konstitucine jurisprudencija, 2012, no. 3(27), pp. 94–119. (In Lithuanian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Posner P. Role of the Legislature in the Budget Process: Recent Trends and Innovations / P. Posner, Ch.-K. Park // OECD Journal on Budgeting. – 2007. – Vol. 7, Iss. 3. – Р. 1–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Posner P., Park Ch.-K. Role of the Legislature in the Budget Process: Recent Trends and Innovations. OECD Journal on Budgeting, 2007, vol. 7, iss. 3, pp. 1–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kosikowski C. Budžet panstwa jako kategoria historyczna, ekonomiczna i prawna / C. Kosikowski // System prawa finansowego / Ed. E. Ruskowski. – Warszawa: Oficyna, 2010. – T. II. – Р. 179–230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosikowski C. State Budget as Historical, Economical and Legal Category, in: Ruskowski E. (ed.). System of Finance Law, vol. II. Warszawa, Oficyna Publ., 2010, pp. 179–230. (In Polish).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">System finansow publicznych Polski i Litwy / G. Dudar et al. – Bialystok: Temida 2, 2017. – 250 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dudar G. et al. System of Public Finance in Poland and Lithuania. Bialystok, Temida 2 Publ., 2017. 250 p. (In Polish).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конюхова Т. О бюджетных ассигнованиях / Т. Конюхова // Государство и право: вызовы XXI века: материалы междунар. науч.-практ. конф. – М.: Элит, 2010. – С. 53–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konyukhova T. About budget appropriations, in: Gosudarstvo i pravo: Vyzovy XXI veka, Materials of the in-ternational scientific and practical conference. Moscow, Elit Publ., 2010, pp. 53–60. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамчик Л.Я. Финансовое право Республики Беларусь: Электронный учебник для студентов / Л.Я. Аб-рамчик. – Гродно: ГрГУ им. Я. Купалы, 2013. – URL: http://ebooks.grsu.by/fin_pravo/index.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramchik L.Ya. Finance Law of the Republic of Belarus. Grodno, GrSU Publ., 2013. Available at: http://ebooks.grsu.by/fin_pravo/index.htm. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богославцева Л.В. Бюджетное планирование и прогнозирование: учебно-методическое пособие / Л.В. Богославцева, К.А. Герасимова. – Азов: АзовПечать, 2016. – 194 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogoslavtseva L.V., Gerasimova K.A. Budget planning and forecasting. Azov, AzovPechat Publ., 2016. 194 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комягин Д.Л. Бюджетное право Росии: учебное пособие / Д.Л. Комягин. – М.: Институт публично-правовых исследований, 2011. – 351 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komyagin D.L. Budget law of Russia. Moscow, Institut publichno-pravovykh issledovanii Publ., 2011. 351 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levišauskaitė K. Valstybės finansai / K. Levišauskaitė, G. Rūškys. – Kaunas: VDU, 2003. – 180 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levisauskaite K., Ruskys G. Finance of State. Kaunas, VDU Publ., 2003. 180 p. (In Lithuanian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Судавичюс Б. Сочетание краткосрочного и долгосрочного планирования доходов бюджета в Литовской Республике / Б. Судавичюс // Публичные финансы и налоговое право: ежегодник. – Вып. 4: Доходы бюджетов в странах Центральной и Восточной Европы / под ред. М.В. Карасёвой (Сенцовой). – Воронеж: Изд. дом ВГУ. – С. 6–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sudavicius B. Co-ordination of Short-term and Long-term Budget Revenues Planning in the Republic of Lith-uania, in: Karasyova (Sentsova) M.V. (ed.). Publichnye finansy i nalogovoe pravo, Iss. 4. Voronezh, VSU Publ., 2014, pp. 6–15. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Astrauskas A. Strateginio planavimo principų diegimo Lietuvos vietos savivaldybėse etapai / A. Astrauskas, G. Česonis // Viešoji politika ir administravimas. – 2008. – № 26. – Р. 25–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Astrauskas A., Cesonis G. Stages of Practical Use of Strategic Planning Principles in the Municipalities of Lithuania.Viesoji politika ir administravimas, 2008, no. 26, pp. 25–34. (In Lithuanian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bivainis J. Valstybės biudžeto programų vertinimas / J. Bivainis, A. Butkevičius // Pinigų studijos. – 2003. – № 1. – Р. 50–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bivainis J., Butkevicius A. State Budget Programmes Evaluation. Pinigu studijos, 2003, no. 1, pp. 50–64. (In Lithuanian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naraškevičiūtė V. Savivaldybių buiudžetų formavimo ir asignavimų naudojimo problemos Lietuvoje / V. Naraškevičiūtė // Ekonomika ir vadyba. – 2008. – № 13. – Р. 149–156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naraskeviciute V. Problems of Municipalities’ Budget Formation and Usage of Assignations in Lithuania. Ekonomika ir vadyba, 2008, no. 13, pp. 149–156. (In Lithuanian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Budgeting in Lithuania / I. Hawkesworth et al. // OECD Journal on Budgeting. – 2010. – Vol. 3. – Р. 1–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hawkesworth I., Emery R., Wehner J., Saegert J. Budgeting in Lithuania. OECD Journal on Budgeting, 2010, vol. 3, pp. 1–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kundrotienė N. Strateginio planavimo diegimas Lietuvos viešojo administravimo institucijose / N. Kundrotienė, R. Rekerta // Viešoji politika ir administravimas. – 2002. – № 3. – Р. 57–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kundrotiene N., Rekerta R. Implementation of Strategic Planning System in Lithuanian Public Administration Institutions. Viesoji politika ir administravimas, 2002, no. 3, pp. 57–63. (In Lithuanian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raipa A. Strateginis valdymas: metodologinės paieškos / A. Raipa // Viešoji politika ir administravimas. – 2010. – № 32. – Р. 151–153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raipa A. Strategic Management: Methodological Searches. Viesoji politika ir administravimas, 2010, no. 32, pp. 151–153. (In Lithuanian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jurkonienė J. Lietuvos strateginio planavimo dokumentų analizė / J. Jurkonienė, R. Karčiauskienė. – Vilnius: Kurk Lietuvai, 2017. – 50 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jurkoniene J., Karciauskiene R. Analysis of the Documents of Strategical Planning of Lithuania. Vilnius, Kurk Lietuvai Publ., 2017. 50 p. (In Lithuanian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bolton D.G. Standards of Excellence in Budget Presentation / D.G. Bolton, G.W. Harmer. – Reston: ASBO, 2003. – 312 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolton D.G., Harmer G.W. Standards of Excellence in Budget Presentation. Reston, ASBO, 2003. 312 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
