<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pravo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Правоприменение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Law Enforcement Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-1514</issn><issn pub-type="epub">2658-4050</issn><publisher><publisher-name>Dostoevsky Omsk State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24147/2542-1514.2020.4(4).141-152</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pravo-395</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИМЕНЕНИЕ НОРМ ПРАВА ОРГАНАМИ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО СЛЕДСТВИЯ И ДОЗНАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE LAW ENFORCEMENT BY THE BODIES OF PRELIMINARY INVESTIGATION AND INQUIRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Квалификация побоев как насилия, не опасного для жизни или здоровья</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Qualification of beatings as non-live-threatening and non-health-threatening violence</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Артюшина</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Artyushina</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Артюшина Ольга Викторовна - кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры уголовного права.420108, Казань, ул. Магистральная, 35.SPIN-код РИНЦ: 8338-7950Author ID: 697955</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Artyushina - PhD in Law, Associate Professor; Associate Professor, Department of Criminal Law Kazan Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation.35, Magistral'naya ul., Kazan, 420108.RSCI SPIN-code: 8338-7950Author ID: 697955</p></bio><email xlink:type="simple">ovart2012@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский юридический институт МВД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>01</month><year>2021</year></pub-date><volume>4</volume><issue>4</issue><fpage>141</fpage><lpage>152</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Артюшина О.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Артюшина О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Artyushina O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://enforcement.omsu.ru/jour/article/view/395">https://enforcement.omsu.ru/jour/article/view/395</self-uri><abstract><p>Исследуется алгоритм квалификации побоев с учетом изменений законодательства России об охране телесной неприкосновенности человека. Проводится отграничение побоев от правомерного причинения вреда, сложных единичных преступлений, малозначительного деяния. Рассматривается конкуренция норм уголовного и административного законодательства. Определяются правила квалификации по совокупности противоправных деяний.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The subject. The algorithm of qualification of beatings is researched taking into account changes in the Russian legislation of Russia on the protection of bodily integrity of a person. The author studies the norms of Russian criminal and administrative legislation in the field of protection of human bodily integrity and practical issues that have emerged in this regard.The purpose of the article is to confirm or disprove the hypothesis of a complex (not obvious to the law enforcement officer) process of qualification of violent actions that caused physical pain, but did not cause harm to human health, due to the multi-level competition of legal norms.The methodological basis of the study is the general scientific dialectical-materialistic approach based on the methods of analysis and synthesis, induction and deduction. Logical, system-structural, concrete sociological and comparative legal methods are also used. The research materials are data from judicial practice on liability for beatings and related crimes. The main results, scope of application. Beatings are considered as violence that is not dangerous to life or health. The norms that can be applied when the perpetrator commits the corresponding violent actions are identified. The differences between beatings and lawful infliction of harm, minor acts, and attempted crimes are shown. A distinction is made with related elements of crimes against life and health, constitutional rights and freedoms, interests of minors, property, etc. The presentation is based on the author's systematization of the rules for qualifying beatings and taking into account the sequence of steps for making the final decision by the law enforcement officer. The results of the research may be applied in higher legal education, further academic researches concerning beatings as well as in law enforcement practice of criminal investigations.Conclusions. The author explains the difficulties in qualifying beatings. The rules of legal assessment of violent actions that caused physical pain, but did not cause harm to health, in the competition of criminal law norms are shown. The algorithm for qualifying beatings according to the current legislation of Russia is derived.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>побои</kwd><kwd>разграничение правонарушений</kwd><kwd>квалификация преступлений</kwd><kwd>правоприменение</kwd><kwd>смежные составы</kwd><kwd>конкуренция норм</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>beatings</kwd><kwd>delimitation of offenses</kwd><kwd>subsumption</kwd><kwd>law enforcement</kwd><kwd>related offenses</kwd><kwd>competition of norms</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Организационно-правовые основы деятельности сотрудников дежурных частей органов внутренних дел при получении сообщений о побоях: учебное пособие / О.В. Артюшина и др. - Казань: КЮИ МВД России, 2019. - 133 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Artyushina O.V., et al. The organizational and legal basis for the activities of employees of the duty units of the internal affairs bodies upon receipt of reports of beatings . Kazan, Kazan Law Institute of the Ministry of the Internal Affairs of Russia Publ., 2019. 133 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безручко Е.В. «Насилие» как объединяющее понятие деяний, причиняющих вред здоровью человека / Е.В. Безручко, Г.Г. Небратенко // Юрист-Правоведъ. - 2012. - № 4. - С. 49-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezruchko E.V., Nebratenko G.G. "Violence" as a unifying concept of acts that harm human health. Yurist-Pravoved, 2012, no 4, pp. 49-51. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцев В.Н. Общая теория квалификации преступлений / В.Н. Кудрявцев. - М.: Юристъ, 2004. -304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudryavtsev V.N. General theory of classification of crimes. Moscow, Yurist Publ., 2004. 304 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарханов И.А. Уголовно-правовая квалификация: понятие и виды / И.А. Тарханов // Ученые записки Казанского университета. Гуманитарные науки. - 2009. - Т. 151, № 4. - С. 191-198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarkhanov I.A. Criminally-legal qualification: concept and types. Uchenye zapiski Kazanskogo universiteta. Gumanitarnye nauki, 2009, vol. 151, no. 4, pp. 191-198. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарханов И.А. Юридическая квалификация: понятие и место в правоприменительном процессе / И.А. Тарханов // Российский юридический журнал. - 2012. - № 3. - С. 130-140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarkhanov I.A. Legal qualification: concept and place in the law enforcement process. Rossijskiy yuridicheskiy zhurnal, 2012, no. 3, pp. 130-140. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатов А.Н. Насилие как способ совершения преступления: понятие и сущность / А.Н. Игнатов // Форум права. - 2010. - № 3. - С. 144-151. - DOI: 10.18411/b-2016-027.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ignatov A.N. Violence as a Method of Feasance of Crime: Concept and Essence. Forum prava, 2010, no 3. pp. 144-151. DOI: 10.18411/b-2016-027 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артюшина О.В. Убийство с особой жестокостью: уголовно-правовые и криминологические аспекты: дис. ... канд. юрид. наук / О.В. Артюшина. - Казань, 2011. - 198 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Artyushina O.V. Murder with especial cruelty: criminal law and criminological aspects. Kazan, 2011, 198 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пестерева Ю.С. Уголовная ответственность за истязание: дис. ... канд. юрид. наук / Ю.С. Пестерева. -Тюмень: Тюменский юридический институт МВД России, 2008. - 187 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pestereva Yu.S. Criminal liability for torture. Tyumen: Tyumen Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia Publ., 2008, 187 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каримова Ю.В. Определение объекта воспрепятствования законной профессиональной деятельности журналистов / Ю.В. Каримова // Актуальные проблемы российского права. - 2018. - № 6. - С. 126-132. - DOI: 10.17803/1994-1471.2018.91.6.126-133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karimova Yu.V. Determination of the object of obstruction of the legitimate professional activities of journalists. Aktual'nye problemy rossiiskogo prava = Actual Problems of Russian Law, 2018, no. 6, pp. 126-132. DOI: 10.17803/1994-1471.2018.91.6.126-133. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопашенко Н.А. Посягательства на собственность: монография / Н.А. Лопашенко. - М.: Норма, Инфра-М, 2012. - 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopashenko N.A. Property encroachment. Moscow, Norma, Infra-M Publ., 2012. 528 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иногамова-Хегай Л.В. Концептуальные основы конкуренции уголовно-правовых норм: монография / Л.В. Иногамова-Хегай. - М.: Норма, Инфра-М, 2015. - 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inogamova-Hegaj L.V. Conceptual foundations of competition in criminal law. Moscow, Norma, Infra-M Publ., 2015. 288 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лихолетов А.А. Проблемы разграничения мошенничества с использованием платежных карт с другими составами преступлений / А.А. Лихолетов // Российская юстиция. - 2017. - № 6. - С. 35-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Likholetov A.A. Problems of differentiating fraud using payment cards with other offenses. Rossiiskaya yustitsiya = Russian Justitia, 2017, no. 6, pp. 35-37 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зателепин О.К. Актуальные вопросы квалификации преступлений против военной службы, совершенных с применением насилия / О.К. Зателепин // Судья. - 2019. - № 2. - С. 49-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zatelepin O.K. Topical issues of qualification of crimes against military service, committed with the use of violence. Sudya, 2019, no. 2, pp. 49-53. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зателепин О.К. Квалификация преступлений против военной безопасности государства: монография / О.К. Зателепин. - Серия «Право в Вооруженных Силах - консультант». - М.: За права военнослужащих, 2009. - Вып. 106. - 288 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zatelepin O.K. Qualification of crimes against the military security of the state. Moscow, Za prava voen-nosluzhashikh Publ., 2009. 288 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисов С.В. Возбуждение ненависти, вражды, унижение человеческого достоинства: проблемы установления и реализации уголовной ответственности: монография / С.В. Борисов, А.В. Жеребченко; отв. ред. С.В. Борисов. - М.: Юриспруденция, 2015. - 258 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisov S.V., Zherebchenko A.V. Incitement to hatred, enmity, humiliation of human dignity: problems of establishing and implementing criminal liability. Moscow, Yurisprudentsiya Publ., 2015. 258 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пикуров Н.И. Применение нового уголовного законодательства (ст. 116.1, 157 и 158.1 УК РФ в редакции Федерального закона от 3 июля 2016 г.) во взаимосвязи с нормами и институтами других отраслей права / Н.И. Пикуров // Уголовное право. - 2016. - № 6. - С. 53-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pikurov N.I. Application of the new criminal legislation (Articles 116.1, 157 and 158.1 of the Russion Federation as amended by the Federal Law of July 3, 2016) in conjunction with the norms and the institution of other branches of law. Ugolovnoe parvo = Criminal Law, 2016, no. 6, pp. 53-62. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эргашева З.Э. Обстоятельства, имеющие значение для квалификации по делам о преступлениях с административной преюдицией / З.Э. Эргашева // Российский следователь. - 2018. - № 4. - С. 62-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">E'rgasheva Z.E'. Circumstances relevant to qualification in cases of administrative offenses. Rossiiskiy sledovatel' = Russian Investigator, 2018, no. 4, pp. 62-65. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корсун Д.Ю. Малозначительное деяние в уголовном праве: проблемы теории и практики: дис. ... канд. юрид. наук / Д.Ю. Корсун. - М.: Университет прокуратуры Российской Федерации, 2019. - 231 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korsun D.Yu. Insignificant act in criminal law: problems of theory and practice. Moscow, Universitet proku-ratury Rossiyskoy Federatsii Publ., 2019. 231 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопашенко Н.А. О некоторых проблемах в понимании малозначительного деяния по Уголовному кодексу РФ / Н.А. Лопашенко // Уголовное право. - 2019. - № 5. - С. 65-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopashenko N.A. About some problems in understanding an insignificant act under the Criminal Code of the Russian Federation. Ugolovnoe pravo = Criminal Law, 2019, no. 5, pp. 65-78. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воропаев С.А. О некоторых проблемах применения норм об ответственности за побои / С.А. Воропаев, М.Н. Косарев // Вестник Уральского юридического института МВД России. - 2018. - № 4. - С. 95-98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voropaev S.A., Kosarev M.N. About some problems in the application of the rules on lability for battery. Vestnik Ural'skogo yuridicheskogo instituta MVD Rossii = Bulletin of the Ural Law Institute of the Ministry of the Interior of Russia, 2018, no. 4, pp. 95-98. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
