<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pravo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Правоприменение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Law Enforcement Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-1514</issn><issn pub-type="epub">2658-4050</issn><publisher><publisher-name>Dostoevsky Omsk State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52468/2542-1514.2021.5(2).77-85</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pravo-481</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ ПРАВОПРИМЕНЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY AND HISTORY OF LAW ENFORCEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Пределы ограничения прав и свобод человека при обеспечении безопасности (постановка проблемы)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Limits of restrictions of human rights and freedoms to ensure security (problem statement</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евстратов</surname><given-names>А. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evstratov</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евстратов Александр Эдуардович – кандидат юридических наук, доцент кафедры теории и истории государства и права</p><p>644077, Россия, г. Омск, пр. Мира, 55а</p><p>SPIN-код РИНЦ: 1295-0330; AuthorID: 317077</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander E. Evstratov – PhD in Law, Associate Professor, Department of Theory and History of State and Law</p><p>55a, Mira pr., Omsk, 644077, Russia</p><p>RSCI SPIN-code: 1295-0330; AuthorID: 317077</p></bio><email xlink:type="simple">evstratovAE@omsu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гученков</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guchenkov</surname><given-names>I. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гученков Игорь Юрьевич – студент факультета права</p><p>109028, Россия, г. Москва, Большой Трехсвятитель-ский пер., 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor Yu. Guchenkov – Undergraduate, Faculty of Law</p><p>3, Bol’shoi Trekhsvyatitel’skii per., Moscow, 109028, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">igor.guchenkov.00@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Dostoevsky Omsk State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет – Высшая школа экономики<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">National Research University – Higher School of Economics<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>07</month><year>2021</year></pub-date><volume>5</volume><issue>2</issue><fpage>77</fpage><lpage>85</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Евстратов А.Э., Гученков И.Ю., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Евстратов А.Э., Гученков И.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Evstratov A.E., Guchenkov I.Y.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://enforcement.omsu.ru/jour/article/view/481">https://enforcement.omsu.ru/jour/article/view/481</self-uri><abstract><p>Рассмотрено содержание понятия «свобода», определены условия, при которых ограничения прав и свобод человека можно считать допустимыми, их цели и задачи, принципы и пределы установления таких ограничений. Проведен анализ нормативных правовых актов, устанавливающих возможность ограничения прав и свобод человека, описан порядок введения ограничений в ситуациях повышенной опасности. Сделан вывод, что в современном мире ограничение прав и свобод человека допускается как необходимая мера, которая позволяет обеспечивать безопасность как отдельно взятого человека, так и общества в целом, что наглядно проявляется в критических ситуациях, при этом вводимые ограничения следует жестко регулировать и не допускать возможных злоупотреблений в этой сфере для минимизации негативных последствий и избежания угрозы установления тоталитаризма.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>The subject</title><p>The subject. The world faced a coronavirus pandemic in 2020. Many states, including Russia, adopted harsh measures that were largely based on restricting human rights and freedoms in an effort to counter pandemic spread. Inter-State borders were closed, restrictions were imposed on the operation of public catering organizations and the holding of sports and entertainment events was suspended, some of the fundamental rights were heavily con-strained. This resulted in the growth of public disaffection, falling of incomes and a worsening of the overall economic environment. As a result, the problem of the permissibility of restrictions of human rights and freedoms for the sake of public security, as well as the requirements for such restrictions, had once again become relevant.</p><p>The purpose of the article is, firstly, to learn what is the concept of “freedom” nowadays, to define the conditions and principles of application the permissible restrictions on human rights and freedoms, their aims and purpose. The authors dare to analyze the laws and regulations establishing the possibility of restricting human rights and freedoms and to give a description of the procedure for imposing restrictions in situations of greater danger.</p><p>The methodology of research includes formal legal interpretation of legal acts, systemic approach to cognition of social relations, analysis and synthesis.</p><p>The main results, scope of application. The definition and concept of freedom, its limited character, the regulation of the possibility of its restriction for the purpose of protecting society have been studied and defined. Russian and international legislation on the restriction of human rights and freedoms has been analyzed. The principles on the basis of which it is permissible to restrict human rights and freedoms have been identified. The principle of the inadmissibility of restrictions on all rights and freedoms; the adequacy of the imposed restrictive measures to the existing threat; the principle of economic efficiency; the principle of detailed regulation of the imposed restrictions are among them. It has been found out that there is a threat of establishing tyranny with arbitrary restrictions on human rights and freedoms.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. In today’s world, the restriction of human rights and freedoms should be considered as a necessary measure to ensure the security of the individuals and of society as a whole, especially in the situations of a great danger to public interests. At the same time, the imposing restrictions should be strictly regulated and, moreover, possible abuses should be avoided in order to minimize the negative consequences and avoid establishing totalitarian regime.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Свобода</kwd><kwd>коронавирус</kwd><kwd>ограничение прав и свобод человека</kwd><kwd>безопасность</kwd><kwd>проблемные аспекты</kwd><kwd>принципы</kwd><kwd>пределы</kwd><kwd>тирания</kwd><kwd>Конституция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Freedom</kwd><kwd>coronavirus</kwd><kwd>restriction of human rights and freedoms</kwd><kwd>security</kwd><kwd>concerns</kwd><kwd>principles</kwd><kwd>limits</kwd><kwd>tyranny</kwd><kwd>Constitution</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аристотель. Сочинения : в 4 т. Т. 4 / Аристотель. – М. : Мысль, 1984. – 830 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aristotle. Essays in 4 vol. Vol. 4. Moscow, Mysl Publ., 1984. 830 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руссо Ж.Ж. Об общественном договоре или принципы политического права / Ж.Ж. Руссо. – М. : Юрайт, 2019. – 146 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rousseau J.J. On the Social Contract or Principles of Political Right Moscow, Urait Publ., 2019. 146 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вольтер. Философские трактаты и диалоги / Ф. Вольтер. – М. : ЭКСМО, 2005. – 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voltaire. Philosophical treatises and dialogues. Moscow, EKSMO Publ., 2005. 432 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Философия в Энциклопедии Дидро и Даламбера. – М. : Наука, 1994. – 720 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Philosophy in Encyclopédie of Diderot and D'Alembert. Moscow, Nauka Publ., 1994. 720 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Монтескье Ш. О духе законов / Ш. Монтескье. – М. : Мысль, 1999. – 674 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Montesquieu. Spirit of the Laws. Moscow, Mysl Publ., 1999. 674 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сенека Л. Нравственные письма к Луцилию / Л. Сенека. – М. : Наука, 1977. – 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seneca L. Letters to Lucilius. Moscow, Nauka Publ., 1977. 384 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гегель Г. Философия права / Г. Гегель. – М. : Мысль, 1990. – 524 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hegel. Philosophy of Right. Moscow, Mysl Publ., 1990. 524 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цицерон М.Т. Диалоги / М.Т. Цицерон. – М. : Наука, 1966. – 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cicero. Dialogue. Moscow, Nauka Publ., 1966. 224 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гоббс Т. Левиафан / Т. Гоббс. – М. : Мысль, 2001. – 478 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hobbs T. Leviathan. Moscow, Mysl Publ., 2001. 478 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Локк Дж. Сочинения / Дж. Локк. – М. : Мысль, 1988. – 668 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Locke J. Essays. Moscow, Mysl Publ., 1988. 668 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елагин А.Г. Безопасность и свобода в жизнедеятельности человека / А.Г. Елагин // Труды академии управления МВД России. – 2015. – № 1. – С. 5–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elagin A.G. Safety and freedom in human life. Trudy Akademii upravleniya MVD Rossii = Proceedings of Management Academy of the Ministry of the Interior of Russia, 2015, no. 1, pp. 5-8. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ленин В.И. Полное собрание сочинений / В.И. Ленин. – М.: Гос. изд-во полит. лит., 1967. – Т. 12. – 575 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenin V.I. Complete works. Vol. 12. Moscow, Gospolitisdat Publ., 1967. 575 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маклаков В. В. Конституции зарубежных государств : учебное пособие / В.В. Маклаков. – М. : БЕК, 1996. – 584 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maklakov V.V. Foreign constitutions: training manual. Moscow, BEK Publ., 1996. 584 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гумбольт В. Язык и философия культуры / В. Гумбольт. – М. : Прогресс, 1985. – 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Humboldt W. Language and Philosophy of Culture. Moscow, Progress Publ., 1985. 448 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эбзеев Б.С. Диалектика индивидуального и коллективного в организации социума и ее отражение в Конституции (к методологии исследования) / Б.С. Эбзеев // Государство и право. – 2004. – № 2. – С. 5–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ebzeev B.S. Dialectics of individual and collective in the organization of socium and its contents in the con-stitution (on the methodology of research). Gosudarstvo i pravo = State and Law, 2004, no. 2, pp. 5-12. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов А.А. Ограничение прав и свобод человека и гражданина Российской Федерации при обеспечении обороны страны и безопасности государства : автореф. дис. ... канд. юрид. наук / А.А. Смирнов. – М., 2007. – 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov A.A. Restriction of human rights and freedoms in the defense of the Russian Federation. Cand. Diss. Thesis. Moscow, 2007. 24 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапаева В.В. Либертарное правопонимание в контексте актуальных правовых проблем современной России / В.В. Лапаева // Общественные науки и современность. – 2008. – № 5. – С. 80–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lapaeva V.V. Libertarian understanding of law in the context of vital legal problems of Russia. Ob-shchestvennye nauki i sovremennost' = Social Sciences and Contemporary World, 2008, no. 5, pp. 80-90. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романовский В.Г. Ограничения прав человека в современном конституционном праве России / В.Г. Романовский // Наука. Общество. Государство. – 2019. – С. 16–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanovsky V.G. Limitations of human rights in modern constitutional law of Russia. Nauka. Obshchestvo. Gosudarstvo = Science. Society. State, 2019, pp. 16-21. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комментарий к Конституции Российской Федерации / под ред. В.Д. Зорькина. – М. : Норма : ИНФРА-М, 2013 – 1040 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zorkin V.D. (Ed.) Commentary on the Constitution of the Russian Federation. Moscow, INFRA-M Publ., 2013. 1040 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маслоу А. Мотивация и личность / А. Маслоу. – СПБ. : Питер, 2008. – 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maslow A. Motivation and personality. Saint-Petersburg, Piter Publ., 2008. 352 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапаева В.В. Критерии ограничения прав человека с позиций либертарной концепции правопонимания / В.В. Лапаева // Журнал Российского права. – 2006. – № 4. – С. 103–115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lapaeva V.V. Criteria for the restriction of human rights from the standpoint of the libertarian conception of the rule of law. Zhurnal rossiiskogo prava = Journal of Russian Law, 2006, no. 4, pp. 103-115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баглай М.В. Конституционное право Российской Федерации : учеб. для вузов / М.В. Баглай. – М. : Норма, 2007. – 784 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baglay M.V. Constitutional law of the Russian Federation: textbook for universities. Moscow, Norma Publ., 2007. 784 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подмарев А.А. Конституционное регулирование ограничения прав и свобод человека и гражданина в условиях чрезвычайных режимов в национальных правовых системах / А.А. Подмарев // Вестник Российского университета дружбы народов. – Серия : Юридические науки. – 2014. – № 3. – С. 112–120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podmarev A.A. Constitutional regulation of restrictions on rights and freedoms of man and citizen in the conditions of emergency mode in the national legal systems. Vestnik RUDN. Seriya: Yuridicheskie nauki = RUDN Journal of Law, 2014, no. 3, pp. 112-120. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондрат И.Н. Ограничение прав и свобод личности: принципы, основания, пределы / И. Н. Кондрат // Законодательство. – 2012. – № 12. – С. 62–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondrat I.N. Restriction of individual rights and freedoms: principles, grounds, limits. Zakonodatelstvo, 2012, no. 12, pp. 62-69. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельников Ю.В. Роль государства в обеспечении прав и свобод человека : монография / Ю.В. Мельников. – Ростов н/Д. : Фонд Науки и образования, 2020. – 492 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melnikov V.Yu. State protection of social human rights. Rostov-on-Don, Fond of the science and education Publ., 2020, 492 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров А.Б. Античная демократия и римская политическая система (античные и современные политические теории) / А.Б. Егоров // Вестник Санкт-Петербургского университета. История. – 2009. – № 4. – С. 34–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov A.B. Ancient democracy and the Roman political system (ancient and modern political theories). Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Istoriya. = Vestnik of Saint-Petersburg University. History, 2009, no. 4, pp. 34-47. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романовский Г.Б. Противодействие терроризму в германии: законодательные новеллы / Г.Б. Романовский // Наука. Общество. Государство. – 2019. – С. 33–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanovsky G.B. Counter terrorism in Germany: legislative novels. Nauka. Obshchestvo. Gosudarstvo = Science. Society. State, 2019, pp. 33-39. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокин П.А. Социальная и культурная динамика / П.А. Сорокин / пер. В.В. Сапова. – М. : Астрель, 2006. – 1176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sorokin P.A. Social and cultural dynamics. Moscow, Astrel Publ., 2006ю 1176 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беккариа Ч. О преступлениях и наказаниях / Ч. Беккариа / пер. М.Ю. Юмашев. – М. : Стелс, 1995. – 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beccaria C. On crimes and punishments. Moscow, Stels Publ., 1995, 304 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Опалева С.А. Права человека и конституционно-правовое регулирование их допустимого ограничения / С.А. Опалева // Гражданин и право. – 2006. – № 3. – С. 25–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Opaleva S.A. Human rights: constitutional regulations of permissible limitations. Grazhdanin i pravo = Citizen and law, 2006, no. 3, pp. 25-31. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
