<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pravo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Правоприменение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Law Enforcement Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-1514</issn><issn pub-type="epub">2658-4050</issn><publisher><publisher-name>Dostoevsky Omsk State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52468/2542-1514.2022.6(1).63-76</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pravo-598</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИМЕНЕНИЕ НОРМ ПРАВА ОРГАНАМИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE LAW ENFORCEMENT BY PUBLIC AUTHORITIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эволюция конституционно-правового статуса федеральной территории – округа Колумбия, США: конституционно-правовые риски</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evolution of the constitutional legal status of the federal territory of the District of Columbia, USA: constitutional legal risks</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7609-8719</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Третьяк</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tretyak</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Третьяк Ирина Александровна – кандидат юридических наук, доцент кафедры конституционного права, SPIN-код РИНЦ: 3455-2600; AuthorID: 762457.</p><p>199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7/9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina A. Tretyak – PhD in Law, Associate Professor, Department of Constitutional Law, SPIN-код РИНЦ: 3455-2600; AuthorID: 762457.</p><p>7/9, Universitetskaya nab., St. Petersburg, 199034</p></bio><email xlink:type="simple">irina.delo@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">St. Petersburg University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>6</volume><issue>1</issue><fpage>63</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Третьяк И.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Третьяк И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tretyak I.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://enforcement.omsu.ru/jour/article/view/598">https://enforcement.omsu.ru/jour/article/view/598</self-uri><abstract><p>Анализируются семь этапов эволюции конституционно-правового статуса первой в истории федеральной территории – округа Колумбия, США. В ходе анализа формулируются конституционно-правовые риски, связанные с существованием федеральных территорий в государстве. С позиции выявления конституционно-правовых рисков также рассматривается поправка к ст. 67 Конституции РФ о возможности образования федеральных территорий в России, а также Федеральный закон от 22 декабря 2020 г. № 437-ФЗ «О федеральной территории “Сириус”». Делается вывод, что существует риск утраты представительного характера Советом федеральной территории «Сириус» в связи с отсутствием установленной зависимости количества избираемых членов Совета от численности избирателей. Также существует конституционно-правовой риск в виде стремления федеральной территории к автономии в составе федерации, особенно в случае образования местного сообщества на его территории.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The subject. The article analyzes seven stages of the evolution of the constitutional legal status of the first federal territory in history the District of Columbia, USA. In the course of this analysis, the author formulates the constitutional legal risks of the existence of federal territories in the state. From the standpoint of identifying constitutional legal risks, an amendment to Article 67 of the Constitution of the Russian Federation on the possibility of the formation of federal territories on the territory of Russia is also analyzed.</p><p>The purpose of the paper is to identify constitutional legal risks in terms of the existence of federal territories using the example of the centuries-old struggle of the District of Columbia for autonomy.</p><p>The methodology of the study includes general scientific methods (analysis, synthesis, description) and legal methods. In addition to this, historical method was also applicable.</p><p>The main results and scope of their application. The author realized, that a certain constitutional risk exists when the federal territory is established as a special public-law entity, because the evolutionary process of the constitutional-legal status of the first federal territory, that was established in constitutional law – the District of Columbia in the United States of America, demonstrated such risk. The author describes seven different stages of the evolutionary process of the DC's constitutional legal status in its pass to autonomy and full political rights: (1) 1800–1870; (2) 1871 – June of 1874; (3) 20 of June 1874 – 1967; (4) 1967–1973; (5) 1973–1983; (6) September of 1983 – 2016; (7) since 2016 until now.</p><p>According to these periods, since 1801, DC residents, bound by all obligations of American citizenship, want to be equal to the rest of America's citizens. The United States is the only democratic country in the world today that denies the right to vote for a representative of the capital in the Congress. The Statehood of Washington, DC will correct a long-standing historical injustice that is unique in its nature among all capitals in the world. The author also proposes to consider as a constitutional risk the possibility of negative consequences (legal damage) for the subjects of constitutional law due to the contention of constitutional values.</p><p>In addition to this, the author concluded, that there is a risk that the Council of the Federal Territory “Sirius” will lose its representative character due to the absence of the established dependence of the number of elected Council members on the number of voters, as happened in the District of Columbia, where a fixed number of Council members (13) is also established, which cannot be changed by the district and which does not depend on the population living in its territory. It is also necessary to take into account the constitutional risk of the federal territory striving for autonomy within the federation, especially in the case of the formation of a local community on its territory.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Федеральная территория</kwd><kwd>округ Колумбия</kwd><kwd>Конституция США</kwd><kwd>конституционно-правовой риск</kwd><kwd>автономия</kwd><kwd>политические права</kwd><kwd>конституционная реформа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Federal territory</kwd><kwd>District  of Columbia</kwd><kwd>US Constitution</kwd><kwd>constitutional risk</kwd><kwd>autonomy</kwd><kwd>political rights</kwd><kwd>constitutional reform</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева Н. В. Конституционный статус федеральных территорий в России: теоретические основы законодательного регулирования / Н. В. Васильева, С. В. Праскова, Ю. В. Пятковская // Правоприменение. – 2021. – Т. 5, № 1. – С. 124–140. – DOI: 10.52468/2542-1514.2021.5(1).124-140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil'eva N.V., Praskova S.V., Pyatkovskaya Yu.V. The constitutional status of federal territories in Russia: theoretical foundations of legislative regulation. Pravoprimenenie = Law Enforcement Review, 2021, vol. 5, no. 1, pp. 124–140. DOI: 10.52468/2542-1514.2021.5(1).124-140. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fomin M. Project federal territories as an object of the spatial development of Siberia and the Far East of Russia / M. Fomin, S. Ryazantsev, V. Bezverbny, N. Mikryukov, A. Ter-Akopov // Amazonia Investiga. – 2019. – Vol. 8, no. 19. – P. 107–119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomin M., Ryazantsev S., Bezverbny V., Mikryukov N., Ter-Akopov A. Project federal territories as an object of the spatial development of Siberia and the Far East of Russia. Amazonia Investiga, 2019, vol. 8, no. 19, pp. 107– 119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бялкина Т. М. Организация публичной власти на федеральных территориях (на примере федеральной территории «Сириус») / Т. М. Бялкина // Конституционализм и государствоведение. – 2021. – № 3 (23). – С. 11– 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Byalkina T.M. Organization of public power in federal territories (by the case of the federal territory “Sirius”). Konstitutsionalizm i gosudarstvovedenie = Constitutionalism and state studies, 2021, no. 3 (23), pp. 11–16. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дзидзоев Р. М. Институт федеральных территорий в Российской Федерации (на примере федеральной территории «Сириус») / Р. М. Дзидзоев // Юридический вестник Кубанского государственного университета. – 2021. – № 2. – С. 2–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzidzoev R.M. Institute of federal territories in the Russian Federation (on the example of the federal territory “Sirius”). Yuridicheskii vestnik Kubanskogo gosudarstvennogo universiteta = Legal Bulletin of the Kuban State University, 2021, no. 2, pp. 2–8. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Майборода В. А. Понятие территории федеральной территории «Сириус» / В. А. Майборода // Российская юстиция. – 2021. – № 3. – С. 55–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mayboroda V.A. The concept of the territory of the federal territory “Sirius”. Rossiiskaya yustitsiya = Russian Justice, 2021, no. 3, pp. 55–58. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мусинова Н. Н. Федеральная территория: особенности, зарубежный опыт и российский проект / Н. Н. Мусинова // Самоуправление. – 2020. – № 5 (122). – С. 345–348.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musinova N.N. Federal territory: features, foreign experience and Russian project. Samoupravlenie = Selfgovernment, 2020, no. 5 (122), pp. 345–348. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пешин Н. Л. Стратегии совместного социально-экономического развития муниципального образования и федеральной территории: первый опыт / Н. Л. Пешин, Л. Б. Гандалоева // Вестник Московского университета. Серия 11: Право. – 2021. – № 5. – С. 98–114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peshin N.L., Gandaloeva L.B. Strategies for the joint socio-economic development of the municipality and the federal territory: first experience. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 11: Pravo = Bulletin of Moscow University. Law Series, 2021, no. 5, pp. 98–114. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rasmussen M. V. The Risk Society at War: Terror, Technology and Strategy in the Twenty-First Century / M. V. Rasmussen. – Cambridge, 2006. – 224 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rasmussen M.V. The Risk Society at War: Terror, Technology and Strategy in the Twenty-First Century. Cambridge, 2006. 224 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Риски в праве: пути решения : моногр. / под ред. Л. Г. Татьяниной. – М., 2020. – 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tat'yanina L.G. (ed.) Risks in law: solutions, Monograph. Moscow, 2020. 160 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крючков Р. А. Риск в праве: генезис, понятие и управление : автореф. дис. ... канд. юрид. наук / Р. А. Крючков. – Н. Новгород, 2011. – 27 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryuchkov R.A. Risk in law: genesis, concept and management, Cand. Diss. Thesis. Nizhny Novgorod, 2011. 27 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киреев В. В. Проблемы и перспективы развития конституционно-правовой рискологии / В. В. Киреев // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия «Право». – 2013. – Т. 13, № 3. – С. 71–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kireev V.V. Problems and prospects for the development of constitutional legal riskology. Vestnik YuzhnoUral'skogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Pravo = The Bulletin of South Ural State University. Series: Law, 2013, no. 3, pp. 71–76. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Риск и право / Ю. А. Тихомиров, С. М. Шахрай. – М. : Изд-во Моск. ун-та, 2012. – 64 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tihomirov Yu.A., Shakhrai S.M. Risk and Law. Moscow, Moscow University Publ., 2012. 64 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киреев В. В. Роль науки конституционного права в выявлении и оценке конституционных рисков / В. В. Киреев // Вестник Челябинского государственного университета. Серия «Право». – 2013. – № 27. – С. 28– 32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kireev V.V. The role of science of constitutional rights of Russia in identifying and risk assessment of constitutional. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Pravo = Bulletin of Chelyabinsk State University. Series: Law, 2013, no. 27, pp. 28–32. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Масловская Т. С. Риски в конституционном праве / Т. С. Масловская // Журнал российского права. – 2016. – № 12. – С. 17–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maslovskaya T.S. Risks in constitutional law. Zhurnal rossiiskogo prava = Russian Law journal, 2016, no. 12, pp. 17–26. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова А. Е. Проблемы институционализации правозащитных рисков в современной конституционно-правовой науке России / А. Е. Новикова // Государственная власть и местное самоуправление. – 2011. – № 10. – С. 21–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova A.E. Problems of institutionalization of human rights risks in modern constitutional and legal science of Russia. Gosudarstvennaya vlast' i mestnoe samoupravlenie = State Power and Local Government, 2011, no. 10, pp. 21–25. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киреев В. В. О теории риска в российской науке конституционного права / В. В. Киреев // Проблемы права. – 2012. – № 7 (38). – С. 11–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kireev V.V. On the theory of risk in the Russian science of constitutional law. Problemy prava = Legal issues, 2012, no. 7 (38), pp. 11–16. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киреев В. В. Формирование научных представлений о конституционных рисках в современной России: проблемы и перспективы / В. В. Киреев // Конституционное и муниципальное право. – 2017. – № 10. – С. 12–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kireev V.V. Establishment of scientific beliefs on constitutional risks in modern Russia: issues and prospects. Konstitutsionnoe i munitsipal'noe pravo = Constitutional and Municipal Law, 2017, no. 10, pp. 12–14. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безруков А. В. Выявление, минимизация и устранение конституционных рисков как средство обеспечения правопорядка / А. В. Безруков // Конституционное и муниципальное право. – 2018. – № 11. – С. 18– 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezrukov A.V. Identification, minimization and elimination of constitutional risks as means of securing law and order. Konstitutsionnoe i munitsipal'noe pravo = Constitutional and Municipal Law, 2018, no. 11, pp. 18–22. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Любовенко Е. С. Конституционные риски социальных коллизий / Е. С. Любовенко // Юридическая техника. – 2019. – № 13. – С. 515–518.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyubovenko E.S. Constitutional risks of social collisions. Yuridicheskaya tekhnika = Legal Technique, 2019, no. 13, pp. 515–518. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Губина А. О. Конституционно-правовые риски / А. О. Губина // Юридическая техника. – 2019. – № 13. – С. 668–670.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gubina A.O. Constitutional legal risks. Yuridicheskaya tekhnika = Legal Technique, 2019, no. 13, pp. 668– 670. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шайхуллин М. С. Конституционно-правовые гарантии развития местного самоуправления в Российской Федерации : дис. ... д-ра юрид. наук / М. С. Шайхуллин. – Казань, 2020. – 515 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shaikhullin M.S. Constitutional and legal guarantees for the development of local self-government in the Russian Federation, Doct. Diss. Kazan, 2020. 515 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова А. Е. Риск как объект конституционно-правовой науки : моногр. / А. Е. Новикова. – М. : ЮрВАК, 2019. – 98 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova A.E. Risk as an object of constitutional and legal science, Monograph. Moscow, Yur-VAK Publ., 2019. 98 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Риск в фокусе правового регулирования / Ю. А. Тихомиров // Право и современные государства. – 2017. – № 6. – С. 9–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tihomirov Yu.A. Risk in the focus of legal regulation. Pravo i sovremennye gosudarstva = Law and Modern States, 2017, no. 6, pp. 9–23. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абзалова А. М. Генезис федеральных территорий / А. М. Абзалова // Вестник Уфимского юридического института МВД России. – 2021. – № 4 (94). – С. 12–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abzalova A.M. Genesis of federal territories. Vestnik Ufimskogo yuridicheskogo instituta MVD Rossii = Bulletin of the Ufa Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia, 2021, no. 4 (94), pp. 12–18. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Romero J. Economic History: A Capital Compromise / J. Romero // Econ Focus. – 2019. – First Quarter. – P. 24–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romero J. Economic History: A Capital Compromise. Econ Focus, 2019, First Quarter, pp. 24–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arnebeck B. Through a Fiery Trial: Building Washington, 1790-1800 / B. Arnebeck. – Lanham : Madison Books, 1991. – 744 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arnebeck B. Through a Fiery Trial: Building Washington, 1790–1800. Lanham, Madison Books Publ., 1991. 744 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bryan W. B. A History of the National Capital / W. B. Bryan. – New York : Macmillan Co, 1914. – 738 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bryan W.B. A History of the National Capital. New York, Macmillan Co Publ., 1914. 738 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Markman S. J. Statehood for the District of Columbia. Is it Constitutional? Is it wise? Is it necessary? / S. J. Markman. – Washington, DC : National Legal Center for the Public Interest, 1988. – 94 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markman S.J. Statehood for the District of Columbia. Is it Constitutional? Is it wise? Is it necessary? Washington, DC, National Legal Center for the Public Interest Publ., 1988. 94 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саликов М. С. Федеральный округ Колумбия: проблемы правового статуса / М. С. Саликов // Российский юридический журнал. – 1997. – № 4 (16). – С. 123–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salikov M.S. District of Columbia: Legal Status Issues. Rossiiskii yuridicheskii zhurnal = Russian Juridical Journal, 1997, no. 4 (16), pp. 123–137. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Green C. M. Washington: A History the Capital, 1800–1950 / C. M. Green. – Princeton, NJ : Princeton University Press, 1962. – 558 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Green C.M. Washington: A History the Capital, 1800–1950. Princeton, NJ, Princeton University Press, 1962. 558 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Удлер И. М. Ф. Дуглас – публицист в борьбе против рабства и его последствий (1861–1865) / И. М. Удлер // Вестник ЧелГУ. – 1997. – № 1. – С. 137–143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Udler I.M. F. Douglas – publicist in the fight against slavery and its consequences (1861-1865). Vestnik ChelGU = Bulletin of Chelyabinsk State University, 1997, no. 1, pp. 137–143. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Удлер И. М. Жизнь, мировидение и публицистика Фредерика Дугласа / И. М. Удлер // Вестник ЧелГУ. – 2004. – №1. – С. 46–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Udler I.M. Life, worldview and journalism of Frederick Douglas. Vestnik ChelGU = Bulletin of Chelyabinsk State University, 2004, no. 1, pp. 46–66. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
