<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pravo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Правоприменение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Law Enforcement Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-1514</issn><issn pub-type="epub">2658-4050</issn><publisher><publisher-name>Dostoevsky Omsk State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24147/2542-1514.2017.1(2).54-64</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pravo-71</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИМЕНЕНИЕ НОРМ ПРАВА ОРГАНАМИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE LAW ENFORCEMENT BY PUBLIC AUTHORITIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Муниципальные образования как субъекты налогового администрирования в Литовской Республике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Municipalities as the subjects of tax administration in the Republic of Lithuania.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Судавичюс</surname><given-names>Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sudavicius</surname><given-names>B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор социальных наук (право), доцент, профессор кафедры публичного права</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Social Sciences (Law), Associated Professor, Professor, Department of Public Law</p></bio><email xlink:type="simple">bronius.sudavicius@tf.vu.lt</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Вильнюсский университет</institution><country>Литва</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vilnius University</institution><country>Lithuania</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>06</month><year>2017</year></pub-date><volume>1</volume><issue>2</issue><fpage>54</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Судавичюс Б., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Судавичюс Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sudavicius B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://enforcement.omsu.ru/jour/article/view/71">https://enforcement.omsu.ru/jour/article/view/71</self-uri><abstract><p>УДК 342.5+347.73</p><p>В статье исследуется проблема участия муниципальных образований в деятельности по налоговому администрированию в Литовской Республике. На основе анализа Конституции и действующего налогового законодательства рассматривается деятельность органов местного самоуправления по регулированию ставок налогов, зачисляемых в бюджет муниципальных образований, а также по установлению налоговых льгот.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>УДК 342</title><p>УДК 342.5+347.73</p></sec><sec><title>The subject</title><p>The subject. Article deals with problem of the participation of the municipalities in tax administration in the Republic of Lithuania.The purpose of the article is clarify how municipalities may participate in tax administration in the Republic of LithuaniaThe methodology of the research includes the analysis of Constitution and legislation of Republic of Lithuania, system analysis, logical-analytical method.Results, scope of it’s application. The existence of a unified state tax system, does not mean that the administrative-territorial unit (municipality) do not possess certain powers upon the introduction of taxes and (or) in the regulation of their collection. So, municipalities obtain part of the revenue by taxes, which rates are established by the councils of municipalities, not exceeding statutory dimensions, etc. Participation of municipalities in tax administration bases on the provisions of the Constitution on the law of the administrative territorial units to self-government and to have their own budget.Elements of centralization and decentralization, based on the recognition of the single state tax system, are combined in Lithuania in the determination of tax competence.The tax legislation of the Republic of Lithuania almost does not provide for local governments to participate in the tax collection process or in monitoring their collection.Tax laws provide the right to local authorities to refine (adjust) the individual elements of taxes, although the establishment of these elements remain the exclusive right of bodies of the state (central) authorities. Besides, local authorities have the right to establishment and the provision of common and individual tax benefits, the right to use the incomes received in the form of taxes, etc.Conclusions. Local authorities are involved in the process of tax regulation and possess a certain autonomy in this area – the Council of the municipality has the right to adjust tax rates and provide tax incentives at the expense of its budget. In exercising such rights, local self-government bodies detail the provisions of the tax laws. However, we should take into account the fact that the local authorities operate strictly in accordance with the requirements of the tax laws.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Местное самоуправление</kwd><kwd>налог</kwd><kwd>налоговое администрирование</kwd><kwd>налоговое право</kwd><kwd>налоговый закон</kwd><kwd>налогообложение</kwd><kwd>Литва</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Self-government</kwd><kwd>tax</kwd><kwd>tax administration</kwd><kwd>tax law</kwd><kwd>taxation</kwd><kwd>tax legislation</kwd><kwd>Lithuania</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sinkevičius V. Mokesčių konstitucinė doktrina: Kai kurios formavimosi problemos. Socialinių mokslų studijos social sciences studies, 2009, no. 3(3), pp. 25–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinkevičius V. Mokesčių konstitucinė doktrina: Kai kurios formavimosi problemos. Socialinių mokslų studijos social sciences studies, 2009, no. 3(3), pp. 25–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Medelienė A., Sudavičius B. Mokesčių teisė. Vilnius, Registrų centras, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medelienė A., Sudavičius B. Mokesčių teisė. Vilnius, Registrų centras, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sudavičius B. Vietiniai mokesčiai Lietuvos Respublikoje: Savivaldybių tarybų veikla įgyvendinant mokesčių įstatymus. Central and Eastern European legal studies, 2016, no. 1, pp. 152–182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sudavičius B. Vietiniai mokesčiai Lietuvos Respublikoje: Savivaldybių tarybų veikla įgyvendinant mokesčių įstatymus. Central and Eastern European legal studies, 2016, no. 1, pp. 152–182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sudavičius B., Vasiliauskas V. The influence of European Union membership on budget planning in the Re-public of Lithuania, in: Švedas G. (ed.). Lithuanian legal system under the influence of European Union law. Vilnius, Draugų studija, 2014, pp. 481–498.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sudavičius B., Vasiliauskas V. The influence of European Union membership on budget planning in the Re-public of Lithuania, in: Švedas G. (ed.). Lithuanian legal system under the influence of European Union law. Vilnius, Draugų studija, 2014, pp. 481–498.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Urmonas A., Novikovas A. Europos vietos savivaldos chartijoje įtvirtintų principų įgyvendinimo vietos sa-vivaldoje ir inkorporavimo nacionalinėje teisės sistemoje ypatumai. Jurisprudencija, 2011, no. 18(3), pp. 1019–1034.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Urmonas A., Novikovas A. Europos vietos savivaldos chartijoje įtvirtintų principų įgyvendinimo vietos sa-vivaldoje ir inkorporavimo nacionalinėje teisės sistemoje ypatumai. Jurisprudencija, 2011, no. 18(3), pp. 1019–1034.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Šileikis E. Alternatyvi konstitucinė teisė. Vilnius, TIC, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Šileikis E. Alternatyvi konstitucinė teisė. Vilnius, TIC, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Davulis G. Vietinių mokesčių koncepcija Lietuvoje. Viešoji politika ir administravimas, 2006, no. 15, pp. 20–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davulis G. Vietinių mokesčių koncepcija Lietuvoje. Viešoji politika ir administravimas, 2006, no. 15, pp. 20–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Slavinskaitė N., Kreizaitė O., Stonytė M. Gyventojų pajamų mokesčio įtaka savivaldybių pajamoms. Verslas XXI amžiuje, 2015, no. 7(2), pp. 246–252.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slavinskaitė N., Kreizaitė O., Stonytė M. Gyventojų pajamų mokesčio įtaka savivaldybių pajamoms. Verslas XXI amžiuje, 2015, no. 7(2), pp. 246–252.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gluchovski J., Patyk J. Zarys polskiego prawa podatkowego. Warszawa, LexisNexis, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gluchovski J., Patyk J. Zarys polskiego prawa podatkowego. Warszawa, LexisNexis, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buškevičiūtė E. Mokesčių sistema. Kaunas, Technologija, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buškevičiūtė E. Mokesčių sistema. Kaunas, Technologija, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Davulis G. Lietuvos savivaldybių finansai: struktūra, raida, perspektyvos. Lietuvos statistikos darbai, 2006, no. 45, pp. 32–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davulis G. Lietuvos savivaldybių finansai: struktūra, raida, perspektyvos. Lietuvos statistikos darbai, 2006, no. 45, pp. 32–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Davulis G. Vietiniai mokesčiai ir jų perspektyvos Lietuvoje. Lietuvos statistikos darbai, 2007, no. 46, pp. 122–128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davulis G. Vietiniai mokesčiai ir jų perspektyvos Lietuvoje. Lietuvos statistikos darbai, 2007, no. 46, pp. 122–128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Medelienė A., Žvaigždinienė I. Ekonominis aplinkos apsaugos mechanizmas Lietuvoje: mokesčių aspektas. Verslo ir teisės aktualijos, 2012, vol. 7(1), pp. 144–163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medelienė A., Žvaigždinienė I. Ekonominis aplinkos apsaugos mechanizmas Lietuvoje: mokesčių aspektas. Verslo ir teisės aktualijos, 2012, vol. 7(1), pp. 144–163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo oficialiosios doktrinos nuostatos: 1993-2009. Vilnius, LR Konstitucinis Teismas, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo oficialiosios doktrinos nuostatos: 1993-2009. Vilnius, LR Konstitucinis Teismas, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
