<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pravo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Правоприменение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Law Enforcement Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-1514</issn><issn pub-type="epub">2658-4050</issn><publisher><publisher-name>Dostoevsky Omsk State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52468/2542-1514.2023.7(1).103-112</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pravo-761</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИМЕНЕНИЕ НОРМ ПРАВА ОРГАНАМИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE LAW ENFORCEMENT BY PUBLIC AUTHORITIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ответственность за незаконное осуществление деятельности по предоставлению потребительских кредитов (займов): современное состояние и перспективы совершенствования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Liability for illegal execution of activities on provision of consumer credit (loans): current status and perspectives for improvement</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2445-2231</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скрипченко</surname><given-names>Н. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skripchenko</surname><given-names>N. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Скрипченко Нина Юрьевна – доктор юридических наук, профессор кафедры уголовного права и уголовного процесса.</p><p>163002, Архангельск, наб. Северной Двины, 17</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nina Yu. Skripchenko – Doctor of Law, Professor, Department of Criminal Law and Procedure Northern (Arctic) Federal University named after M.V. Lomonosov.</p><p>17, Severnoi Dviny nab., Arkhangelsk, 163002</p></bio><email xlink:type="simple">n.skripchenko@narfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Северный (Арктический) федеральный университет им. М.В. Ломоносова</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>7</volume><issue>1</issue><fpage>103</fpage><lpage>112</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Скрипченко Н.Ю., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Скрипченко Н.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Skripchenko N.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://enforcement.omsu.ru/jour/article/view/761">https://enforcement.omsu.ru/jour/article/view/761</self-uri><abstract><p>Проводится анализ действующих норм, предусматривающих ответственность за незаконное осуществление деятельности по предоставлению потребительских кредитов (займов), позволяющий выявить технико-юридические изъяны в содержании ст. 14.56 Кодекса РФ об административных правонарушениях (КоАП РФ) и закрепленной в 2021 г. ст. 1715 Уголовного кодекса (УК) РФ. Через выявление проблем, возникающих при реализации ст. 14.56 КоАП РФ на практике, обосновываются предложения по реформированию указанной нормы и изменению подхода к определению момента окончания закрепленного в ней деяния. Аргументируется потребность внесения изменений в ст. 1715 УК РФ, реализация которых обеспечит эффективное противодействие деятельности нелегальных участников финансового рынка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Consumer lending services are among the most demanded in the financial market. The high socio-economic significance of the activities of entities providing consumer loans is increasing in the context of regional imbalances in the implementation of banking services and the focus of credit institutions on clients with a certain income and stable income. Solving the problems of the availability of financial services for citizens living in small settlements, as well as persons who cannot receive funds from credit institutions due to low income, negative credit history, lack of collateral, microcredit organizations increase the purchasing power of the population, maintain the standard of living socially vulnerable citizens, stimulate the country's economy, involving (through investment) low-income strata in economic processes, making tax payments. The increased requirements for professional lenders determined the expansion of the illegal financial services sector, supported by high consumer demand. In order to counteract the illegal activities of illegal creditors and protect the interests of consumers of credit services, the legislator established administrative and criminal liability.</p><p>The analysis of the current norms, which provide for liability for illegal activities for the provision of consumer loans (loans), carried out in the course of the study, made it possible to identify technical and legal flaws in the content of Art. 14.56 of the Administrative Code and enshrined in 2021 Art. 171.5 of the Criminal Code.</p><p>Having identified the problems arising in the implementation of Art. 14.56 of the Administrative Code in practice, the author proposes to exclude from the disposition of this norm the signs that specify the subject of an administrative offense (legal entity, individual entrepreneur). The inevitability of the liability of illegal usurers will be ensured by changing the approach to determining the moment when illegal professional activities for the provision of consumer loans (Art. 14.56 of the Administrative Code) are concluded from the date of the conclusion of the consumer loan agreement on the day the creditor submits executive documents for organizing the enforcement of court decisions on the collection of the corresponding debt.</p><p>Having determined the disposition of Art. 171.5 of the Criminal Code casually, with a triple reference-blanketness, the legislator not only deviated from the rules of legal technique, but also disoriented the law enforcement officer in the content of the criminal law prohibition. The author substantiates the proposals to state Art. 171.5 of the Criminal Code in a new edition, excluding the name of the violated law and detailing the signs of the subject of the crime. As crimi-forming signs, the composition covered by Art. 171.5 of the Criminal Code, it was proposed to determine alternatively: the large size of consumer loans (loans) issued by an illegal lender (over 2 million 250 thousand rubles); administrative punishment of a person under Art. 14.56 of the Administrative Code.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Потребительский кредит</kwd><kwd>профессиональная деятельность по предоставлению потребительских займов</kwd><kwd>предприниматель</kwd><kwd>задолженность</kwd><kwd>кредитная организация</kwd><kwd>ответственность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Consumer credit</kwd><kwd>professional activity in providing consumer loans</kwd><kwd>entrepreneur</kwd><kwd>debt</kwd><kwd>credit organization</kwd><kwd>a responsibility</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова С. А. К вопросу о разработке концепции проекта федерального закона «О внесении изменений в Федеральный закон «О потребительском кредите (займе)» / С. А. Иванова, М. В. Короткова // Банковское право. – 2018. – № 6. – С. 24–31. – DOI: 10.18572/1812-3945-2018-6-24-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova S.A., Korotkova M.V. On the development of the concept of the bill of the Federal law on the Amendment of the Federal law on Consumer credit (loan). Bankovskoe pravo = Banking Law, 2018, no. 6, pp. 24–31. DOI: 10.18572/1812-3945-2018-6-24-31. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чирков А. В. К вопросу о совершенствовании регулирования деятельности микрофинансовых организаций (в части предоставления микрозаймов «до зарплаты») / А. В. Чирков // Банковское право. – 2017. – № 6. – С. 62–72. – DOI: 10.18572/1812-3945-2017-6-62-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chirkov A.V. On the improvement of microfinance institution activity regulation (as related to payday microloan provision). Bankovskoe pravo = Banking Law, 2017, no. 6, pp. 62–72. DOI: 10.18572/1812-3945-2017-6-62-72. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чирков А. В. Правовое регулирование преддоговорных отношений между микрофинансовой организацией и заемщиком / А. В. Чирков // Актуальные проблемы российского права. – 2017. – № 7. – С. 49–58. – DOI: 10.17803/1994-1471.2017.80.7.049-058.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chirkov A.V. Legal regulation of precontractual relations between the micro-finance organization and the borrower. Aktual'nye problemy rossiiskogo prava = Actual Problems of Russian Law, 2017, no. 7, pp. 49–58. DOI: 10.17803/1994-1471.2017.80.7.049-058. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чирков А. В. Особенности правового регулирования микрофинансовой деятельности микрофинансовых организаций : моногр. / А. В. Чирков. – М. : Проспект, 2018. – 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chirkov A.V. Peculiarities of legal regulation of microfinance activities of microfinance organizations, Monograph. Moscow, Prospekt Publ., 2018. 176 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schmidt R. H. Microfinance, Commercialization and Ethics / R. H. Schmidt // Poverty &amp; Public Policy. – 2010. – Vol. 2, no. 1. – P. 99–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schmidt R.H. Microfinance, Commercialization and Ethics. Poverty &amp; Public Policy, 2010, vol. 2, no. 1, pp. 99–137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pedrini M. Rethinking microfinance for developed countries / M. Pedrini, V. Bramanti, M. Minciullo, L. M. Ferri // Journal of International Development. – 2016. – No. 28. – P. 281–302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pedrini M., Bramanti V., Minciullo M., Ferri L.M. Rethinking microfinance for developed countries. Journal of International Development, 2016, no. 28, pp. 281–302.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hermes N. Does microfinance affect income inequality? / N. Hermes // Applied Economics. – 2014. – Vol. 46, no. 9. – P. 1021–1034.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hermes N. Does microfinance affect income inequality? Applied Economics, 2014, vol. 46, no. 9, pp. 1021–1034.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Banks M. 'In a perfect world it would be great if they didn't exist': How Australians experience payday loans / M. Banks, G. Marston, R. Russell, H. Karger // International Journal of Social Welfare. – 2015. – № 24. – P. 31–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Banks M., Marston G., Russell R., Karger H. 'In a perfect world it would be great if they didn't exist': How Australians experience payday loans. International Journal of Social Welfare, 2015, no. 24, pp. 31–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koku P. S. Do payday loans help the working poor? / P. S. Koku, Sh. Jagpal // International Journal of Bank Marketing. – 2015. – Vol. 33. – Р. 592–604.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koku P.S., Jagpal Sh. Do payday loans help the working poor? International Journal of Bank Marketing, 2015, vol. 33, pp. 592–604.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжановская Л. Ю. Социальная и финансовая составляющие микрофинансовой деятельности: выявление рисков / Л. Ю. Рыжановская // Научно-исследовательский финансовый институт. Финансовый журнал. – 2013. – № 3 (17). – С. 5–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryzhanovskaya L.Yu. Social and financial components of microfinance activity: identifying the risks. Finansovyi zhurnal = Financial journal, 2013, no. 3 (17), pp. 5–16. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаутс Е. Б. Микрофинансовые организации vs небанковские депозитно-кредитные организации как субъекты финансового рынка и рынка банковских услуг: правовые средства развития / Е. Б. Лаутс // Банковское право. – 2016. – № 5. – С. 19–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lauts E.B. Microfinance organizations vs non-bank depositary and credit organizations as subjects of financial market and bank services market: legal means of development. Bankovskoe pravo = Banking Law, 2016, no. 5, pp. 19–26. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баишев Р. Ж. Правовое регулирование потребительского кредитования в государствах ЕАЭС / Р. Ж. Баишев // Право. Журнал Высшей школы экономики. – 2021. – № 1. – С. 218–243. – DOI: 10.17323/2072-8166.2021.1.218.243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baishev R.Zh. Consumer Credit Regulation in the EAEU States. Pravo. Zhurnal Vysshei shkoly ekonomiki = Law. Journal of the Higher School of Economics, 2021, no. 1, pp. 218–243. DOI: 10.17323/2072-8166.2021.1.218.243. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов О. М. Комментарий к Федеральному закону «О потребительском кредите (займе)» : науч.-практ. (постат.) / О. М. Иванов, М. А. Щербакова. – М. : Статут, 2014. – 767 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov O.M., Scherbakova M.A. Commentary on the Federal Law "On consumer credit (loan)", scientific and practical (article-by-article). Moscow, Statut Publ., 2014. 767 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казакова Е. Б. Потребительское кредитование: состояние, проблемы и пути развития / Е. Б. Казакова // Lex russica. – 2016. – № 7 (116) – С. 86–95. – DOI: 10.17803/1729-5920.2016.116.7.048-058.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakova E.B. Consumer Lending: Current Conditions, Problems and Perspectives of Development. Lex russica, 2016, no. 7 (116), pp. 86–95. DOI: 10.17803/1729-5920.2016.116.7.048-058. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хабаров С. А. Законодательные новеллы и регулирование профессиональной деятельности на рынке финансовых инструментов / С. А. Хабаров // Право и экономика. – 2016. – № 3. – С. 62–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khabarov S.A. Legislation novelties and regulation of professional activities on the financial instruments market. Pravo i ekonomika, 2016, no. 3, pp. 62–66. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михеева И. Е. Недобросовестные практики страхования при потребительском кредитовании / И. Е. Михеева // Банковское право. – 2020. – № 4. – С. 37–43. – DOI: 10.18572/1812-3945-2020-4-37-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikheeva I.E. Unfair insurance practices in consumer lending. Bankovskoe pravo = Banking Law, 2020, no. 4, pp. 37–43. DOI: 10.18572/1812-3945-2020-4-37-43. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданова Е. Е. Понятие и содержание права кредитора на защиту / Е. Е. Богданова // Lex russica. – 2018. – № 2. – С. 57–64. – DOI: 10.17803/1729-5920.2018.135.2.057-064.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanova E.E. The concept and essence of the creditor's rights to protection. Lex russica, 2018, no. 2, pp. 57–64. DOI: 10.17803/1729-5920.2018.135.2.057-064. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедюева М. В. Проблемные вопросы применения размера процентной ставки по договору о потребительском кредитовании в судебной практике / М. В. Дедюева // Российская юстиция. – 2020. – № 9. – С. 47–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dedyueva M.V. Problematic issues of applying the interest rate under a consumer credit agreement in court practice. Rossiiskaya yustitsiya = Russian Justitia, 2020, no. 9, pp. 47–49. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов О. М. Поиск баланса интересов при регулировании банковских сделок: проблемы законотворческого процесса / О. М. Иванов // Вестник экономического правосудия Российской Федерации. – 2016. – № 8. – С. 102–121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov O.M. Searching for balance of interests in the regulation of banking transactions: problems of the lawmaking process. Vestnik ekonomicheskogo pravosudiya Rossiiskoi Federatsii, 2016, no. 8, pp. 102–121. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пыхтин С. В. Проблемы легитимации лиц, осуществляющих систематическую выдачу денежных займов / С. В. Пыхтин // Банковское право. – 2018. – № 4. – С. 18–24. – DOI: 10.18572/1812-3945-2018-4-18-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pykhtin S.V. Issues of legitimation of persons systematically granting money loans. Bankovskoe pravo = Banking Law, 2018, no. 4, pp. 18–24. DOI: 10.18572/1812-3945-2018-4-18-24. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хусяйнова С. Г. О состоянии законности в сфере микрокредитования / С. Г. Хусяйнова, А. А. Воронцов // Российская юстиция. – 2019. – № 10. – С. 53–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khusainova S.G., Vorontsov A.A. On the state of law in the field of microcredit. Rossiiskaya yustitsiya = Russian Justitia, 2019, no. 10, pp. 53–55. (In Russ.)..</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балакшин В. С. Прокурор и административная юрисдикция / В. С. Балакшин, Д. В. Осинцев // Законность. – 2019. – № 1. – С. 30–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balakshin V.S., Osintsev D.V. The Prosecutor and Administrative Jurisdiction. Zakonnost', 2019, no. 1, pp. 30–34. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скрипченко Н. Ю. Уголовная ответственность за незаконное осуществление деятельности по предоставлению потребительских кредитов (займов): анализ законодательных новелл / Н. Ю. Скрипченко // Банковское право. – 2022. – № 1. – С. 72–77. – DOI: 10.18572/1812-3945-2022-1-72-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skripchenko N.Yu. Criminal liability for illegal activities aimed at the issue of consumer credits (loans): an analysis of legislative novelties. Bankovskoe pravo = Banking Law, 2022, no. 1, pp. 72–77. DOI: 10.18572/1812-3945-2022-1-72-77. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гладких В. И. Уголовно-правовая защита общественных отношений в сфере кредитования / В. И. Гладких, П. Н. Сбирунов // Безопасность бизнеса. – 2019. – № 4. – С. 37–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gladkikh V.I., Sbirunov P.N. Criminal Law Protection of Public Relationship in Lending. Bezopasnost' biznesa = Business Security, 2019, no. 4, pp. 37–44. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гардалоев А. С. О конкуренции положений ст. 172 и 171.5 УК РФ и особенностях их правоприменения / А. С. Гардалоев // Банковское право. – 2022. – № 6. – С. 49–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gardaloev A.S. On the conflict between provisions of articles 172 and 171.5 of the Criminal Code of the Russian Federation and special aspects of law enforcement. Bankovskoe pravo = Banking Law, 2022, no. 6, pp. 49–55. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснов Ю. К. Юридическая техника : учеб. / Ю. К. Краснов, В. В. Надвикова, В. И. Шкатулла – М. : Юстицинформ, 2014. – 356 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnov Yu.K., Nadvikova V.V., Shkatulla V.I. Legal technique, textbook. Moscow, Yustitsinform Publ., 2014. 356 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семякин М. Н. Юридическая техника в методологии цивилистического правоведения / М. Н. Семякин // Российский юридический журнал. – 2018. – № 3. – С. 101–112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semyakin M.N. Legal technique in the methodology of civil law. Rossiiskii yuridicheskii zhurnal = Russian Juridical Journal, 2018, no. 3, pp. 101–112. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов В. М. Ссылки (отсылки) в актах правотворчества: технико-юридические дефекты и пути преодоления их вредных последствий / В. М. Баранов // Журнал российского права. – 2022. – № 3. – С. 5–21. – DOI: 10.12737/jrl.2022.025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranov V.M. References in Law-Making Acts: Technical and Legal Defects and Ways to Overcome Their Harmful Consequences. Zhurnal rossiiskogo prava = Journal of Russian Law, 2022, no. 3, pp. 5–21. DOI: 10.12737/ jrl.2022.025. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопашенко Н. А. Составы преступлений с административной преюдицией – «свои среди чужих»? / Н. А. Лопашенко // Российский следователь. – 2022. – № 5. – С. 51–55. – DOI: 10.18572/1812-3783-2022-5-51-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopashenko N.A. Elements of Crimes with Administrative Prejudice: “Friends among Foes”? Rossiiskii sledovatel' = Russian Investigator, 2022, no. 5, pp. 51–55. DOI: 10.18572/1812-3783-2022-5-51-55. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капинус О. С. Административная преюдиция в уголовном праве: проблемы теории и практики / О. С. Капинус // Журнал российского права. – 2019. – № 6. – С. 78–86. – DOI: 10.12737/jrl.2019.6.8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kapinus O.S. Administrative Prejudice in Criminal Law: Problems of Theory and Practice. Zhurnal rossiiskogo prava = Journal of Russian Law, 2019, no. 6, pp. 78–86. DOI: 10.12737/jrl.2019.6.8. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
