<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pravo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Правоприменение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Law Enforcement Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-1514</issn><issn pub-type="epub">2658-4050</issn><publisher><publisher-name>Dostoevsky Omsk State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52468/2542-1514.2024.8(3).132-141</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pravo-967</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИМЕНЕНИЕ НОРМ ПРАВА СУДЕБНЫМИ ОРГАНАМИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE LAW ENFORCEMENT BY THE JUDGES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К вопросу о стандартах доказывания в практике Верховного Суда РФ по делам о банкротстве</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the issue of standards of proof in the practice of the Supreme Court of the Russian Federation in bankruptcy cases</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Платонова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Platonova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Платонова Наталья Вячеславовна – старший преподаватель, младший научный сотрудник кафедры гражданского процесса</p><p>199034, г. Санкт-Петербург, Университетская наб., 7/9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia V. Platonova – senior lecturer, junior researcher, Department of Civil Procedure</p><p>7/9, Universitetskaya nab., St. Petersburg, 199034</p></bio><email xlink:type="simple">n.v.platonova@spbu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>8</volume><issue>3</issue><fpage>132</fpage><lpage>141</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Платонова Н.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Платонова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Platonova N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://enforcement.omsu.ru/jour/article/view/967">https://enforcement.omsu.ru/jour/article/view/967</self-uri><abstract><p>Рассматривается проблема стандартов доказывания по делам об установлении размера требований кредиторов должника. Анализируется абз. 3 п. 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 22 июня 2012 г. № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве». Делается вывод, что данное разъяснение представляет собой конкретизацию применительно к делам о банкротстве универсального тезиса о связи достоверности доказательства и его источника, а подход Высшего Арбитражного Суда РФ не может быть воспринят как вводящий повышенные стандарты доказывания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>The subject</title><p>The subject. Paragraph 3 of item 26 of the Resolution of the Plenum of the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation (SAC) dated June, 22, 2012 No. 35 "On some procedural issues related to consideration of bankruptcy cases" has been interpreted by doctrine and judicial practice as establishing a higher standard of proof for certain disputes considered in bankruptcy cases. However, the SAC does not mention any standards; the court's explanations are dedicated to assessing the reliability of evidence coming from a person interested in the favorable case outcome. Therefore, before concluding that the SAC introduced standards of proof, its approach should be analyzed from the perspective of concepts long known to Russian procedural law, namely: "credibility in evidence", "source of evidence".</p></sec><sec><title>The purpose of the study</title><p>The purpose of the study. To determine whether paragraph 3 of item 26 of the Resolution of the Plenum of the SAC dated June, 22, 2012 No. 35 establishes any standard of proof. Methodology. Methods of analysis and comparison based on practice of the SAC, of the Supreme Court of the Russian Federation, of scientific research in the field of civil procedural law.</p><p>The main results of research and the field of their application. The approach of the SAC represents a specification of the universal thesis that credibility in evidence is linked to its source, in relation to bankruptcy cases. The addressed explanation cannot be perceived as introducing higher standards of proof for bankruptcy cases. Evidence is assessed based on properties of its source when resolving any civil law dispute.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The conclusion about existence of a fact cannot be made solely on the basis of evidence which source is a person interested in establishing this fact.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>банкротство</kwd><kwd>установление размера требований кредиторов</kwd><kwd>признание недействительной мнимой сделки</kwd><kwd>стандарт доказывания</kwd><kwd>достоверность доказательств</kwd><kwd>источник доказательства</kwd><kwd>баланс вероятностей</kwd><kwd>ясные и убедительные доказательства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bankruptcy</kwd><kwd>establishing the size  of creditors' claims</kwd><kwd>recognition of a fictitious transaction as invalid</kwd><kwd>standard of proof</kwd><kwd>credibility in evidence</kwd><kwd>source of evidence</kwd><kwd>balance of probabilities</kwd><kwd>clear and convincing evidence</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке Российского научного фонда, проект № 24-28-00565 «Стандарты доказывания в российской правовой системе», https://rscf.ru/project/24-28-00565/.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The research was financially supported by the Russian Science Foundation, project No. 24-28-00565, "Standards of proof in the Russian legal system", https://rscf.ru/project/24-28-00565/.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аргунов В. В. О так называемых стандартах доказывания применительно к отечественному судопроизводству / В. В. Аргунов, М. О. Долова // Вестник гражданского процесса. – 2019. – № 2. – С. 76–104. – DOI: 10.24031/2226-0781-2019-9-2-76-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Argunov V.V., Dolova M.O. On the So-Called Standards of Proof in the Context of the Domestic Judicial Procedure. Vestnik grazhdanskogo protsessa = Herald of Civil Procedure, 2019, no. 2, pp. 76–104. DOI: 10.24031/2226-0781-2019-9-2-76-104. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барышников П. С. Эмпирические методы в науке гражданского процессуального права / П. С. Барышников // Актуальные проблемы российского права. – 2015. – № 11. – С. 26–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barishnikov P.S. Emperical methods in the science of civil procedure. Aktualʹnye problemy rossiiskogo prava = Actual Problems of Russian Law, 2015, no. 11, pp. 26–34. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глащенко В. Д. К вопросу о соотношении категории стандарта доказывания со смежными институтами доказательственного права в гражданском процессе / В. Д. Глащенко // Арбитражный и гражданский процесс. – 2021. – № 10. – С. 34–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glaschenko V.D. On the Correlation between the Category of the Standard of Proof and Related Institutions of the Law of Evidence in a Civil Procedure. Arbitrazhnyi i grazhdanskii protsess = Arbitrazh and Civil Procedure, 2021, no. 10, pp. 34–39. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глушков А. Н. Судебная практика применения стандартов доказывания в России / А. Н. Глушков // Арбитражный и гражданский процесс. – 2019. – № 5. – С. 38–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glushkov A.N. Case Law of Application of Standards of Proving in Russia. Arbitrazhnyi i grazhdanskii protsess = Arbitrazh and Civil Procedure, 2019, no. 5, pp. 38–43. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпова А. А. Принцип свободной оценки доказательств и стандарты доказывания: положения немецкой доктрины и правоприменительной практики и российская правовая действительность / А. А. Карпова // Вестник экономического правосудия Российской Федерации. – 2023. – № 6. – С. 138–163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpova A. The Principle of Free Evidence Assessment and Standards of Proof: The Approaches in German Civil Procedural Law and Judicial Practice and Russian Legal Reality. Vestnik ekonomicheskogo pravosudiya Rossiiskoi Federatsii, 2023, no. 6, pp. 138–163. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов М. А. Генезис стандартов доказывания в европейской правовой традиции: краткий исторический очерк / М. А. Козлов // Вестник гражданского процесса. – 2022. – № 3. – С. 105–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov M.A. The Genesis of Standards of Proof in European Legal Tradition: a Brief Historical Outline. Vestnik grazhdanskogo protsessa = Herald of Civil Procedure, 2022, no. 3, pp. 105–118. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеева С. Л. Стандарты доказывания в делах о несостоятельности (банкротстве) / С. Л. Сергеева // Арбитражный и гражданский процесс. – 2023. – № 2. – С. 26–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergeeva S.L. Standards of Proving in Insolvency (Bankruptcy) Cases. Arbitrazhnyi i grazhdanskii protsess = Arbitrazh and Civil Procedure, 2023, no. 2, pp. 26–30. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сердитова Е. Н. Некоторые аспекты применения норм о доказывании при рассмотрении в деле о банкротстве обособленных споров о включении требования в реестр требований кредиторов должника / Е. Н. Сердитова // Вестник гражданского процесса. – 2019. – № 1. – С. 394–410.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serditova E.N. Some Aspects of the Application of the Rules on Evidence in the Consideration in the Bankruptcy Case of Completed Disputes on the Inclusion of Requirements in the List of Creditors of the Debtor. Vestnik grazhdanskogo protsessa = Herald of Civil Procedure, 2019, no. 1, pp. 394–410. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смольников Д. И. Мифы о стандартах доказывания / Д. И. Смольников // Закон. – 2015. – № 12. – С. 199 –205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolnikov D.I. Myths about standards of proof. Zakon, 2015, no. 12, pp. 199–205. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Терещенко Т. А. Стандарты доказывания и осмотрительности в работе налоговых органов и деятельности предпринимателей (тенденции) / Т. А. Терещенко, В. А. Амельчук // Арбитражные споры. – 2023. – № 2. – С. 74–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tereshchenko T.A., Amelchuk V.A. Standards of evidence and diligence in the work of tax authorities and the activities of entrepreneurs (trends). Arbitrazhnye spory, 2023, no. 2, pp. 74–85. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярошенко Т. В. Стандарты доказывания в гражданском судопроизводстве: проблемы и перспективы правового регулирования / Т. В. Ярошенко, И. В. Дыханов // Арбитражный и гражданский процесс. – 2022. – № 3. – С. 32–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yaroshenko T.V., Dykhanov I.V. Standards of Proving in Civil Proceedings: Legal Regulation Problems and Prospects. Arbitrazhnyi i grazhdanskii protsess = Arbitrazh and Civil Procedure, 2022, no. 3, pp. 32–34. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карапетов А. Г. Стандарты доказывания: аналитическое и эмпирическое исследование / А. Г. Карапетов, А. С. Косарев. – М. : Закон, 2019. – 96 с. – (Вестник экономического правосудия Российской Федерации. Приложение к Ежемесячному журналу. 2019. № 5).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karapetov A., Kosarev A. Standards of Proof: Analytical and Empirical Research, Supplement to Vestnik ekonomicheskogo pravosudiya Rossiiskoi Federatsii, 2019, no. 5. Moscow, Zakon Publ., 2019. 96 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Решетникова И. В. Стандарт доказывания / И. В. Решетникова // Арбитражный и гражданский процесс. – 2021. – № 8. – С. 26–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reshetnikova I.V. Standard of Proof. Arbitrazhnyi i grazhdanskii protsess = Arbitrazh and Civil Procedure, 2021, no. 8, pp. 26–27. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смола А. А. Стандарты, доказывание и Верховный Суд / А. А. Смола // Вестник экономического правосудия Российской Федерации. – 2018. – № 8. – С. 129–165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smola A. Standards, Evidence and the Supreme Court. Vestnik ekonomicheskogo pravosudiya Rossiiskoi Federatsii, 2018, no. 8, pp. 129–165. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Будылин С. Л. Внутреннее убеждение или баланс вероятностей? Стандарты доказывания в России и за рубежом / С. Л. Будылин // Вестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации. – 2014. – № 3. – С. 25–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Budylin S.L. Internal Conviction or Balance of Probabilities? Standards of Proof in Russia and Abroad. Vestnik Vysshego arbitrazhnogo suda Rossiiskoi Federatsii, 2014, no. 3, pp. 25–57. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юдельсон К. С. Судебные доказательства и практика их использования в советском гражданском процессе / К. С. Юдельсон. – М., 1956. – 251 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yudel’son K.S. Judicial evidence and the practice of its use in Soviet civil proceeding. Мoscow, 1956. 251 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Треушников М. К. Судебные доказательства / М. К. Треушников. – М. : Городец, 2016. – 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Treushnikov M.K. Judicial evidence. Moscow, Gorodets Publ., 2016. 304 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курс доказательственного права: Гражданский процесс. Арбитражный процесс. Административное судопроизводство / под ред. М. А. Фокиной. – М. : Статут, 2019. – 656 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fokina M.A. (ed.). Course on Evidence Law: Civil Procedure. Arbitration Procedure. Administrative proceedings. Moscow, Statut Publ., 2019. 656 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданский процесс : учеб. / под ред. М. К. Треушникова. – М. : Статут, 2014. – 960 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Treushnikov M.K. (ed.). Civil Procedure, Textbook. Moscow, Statut Publ., 2014. 960 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник по доказыванию в гражданском судопроизводстве / под ред. И. В. Решетниковой. – М., 2021. – 472 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reshetnikova I.V. (ed.). Handbook of Evidence in Civil Proceedings. Мoscow, 2021. 472 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шершеневич Г. Ф. Курс торгового права. Т. IV. Торговый процесс. Конкурсный процесс / Г. Ф. Шершеневич. – М., 1912. – 596 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shershenevich G.F. Course on Trade Law. Vol. IV. Trade Process. Competitive Process. Мoscow, 1912. 596 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основные положения гражданского права : постатейн. коммент. к ст. 1–16.1 Гражд. кодекса Рос. Федерации / отв. ред. А. Г. Карапетов. – М. : М-Логос, 2020. – 1469 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karapetov A.G. (ed.). Basic provisions of civil law, Article-by-article commentary on articles 1 - 16.1 of the Civil Code of the Russian Federation. Moscow, M-Logos Publ., 2020. 1469 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суворов Е. Д. Банкротство в практике Президиума ВАС РФ за 2014 г.: прецеденты и комментарии. – М. : Статут, 2015. – 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suvorov E.D. Bankruptcy in the Practice of the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation for 2014: Acts and Comments. Moscow, Statut Publ., 2015. 400 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алоян А. Э. Проблемы имплементации доктрины recharacterization в российскую правовую систему / А. Э. Алоян // Вестник гражданского права. – 2017. – Т. 17, № 6. – С. 221–240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aloyan A.E. Problems of Implementation of the Recharacterization Doctrine in the Russian Legal System. Vestnik grazhdanskogo prava = Civil law review, 2017, vol. 17, no. 6, pp. 221–240. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сделки, представительство, исковая давность : постатейн. коммент. к ст. 153–208 Гражд. кодекса Рос. Федерации / отв. ред. А. Г. Карапетов. – М. : М-Логос, 2018. – 1264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karapetov A.G. (ed.). Transactions, Representation, Limitation of Action, Article-by-Article Commentary on Articles 153 to 208 of the Civil Code of the Russian Federation. Moscow, M-Logos Publ., 2018. 1264 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
