<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pravo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Правоприменение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Law Enforcement Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-1514</issn><issn pub-type="epub">2658-4050</issn><publisher><publisher-name>Dostoevsky Omsk State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24147/2542-1514.2017.1(3).71-81</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pravo-98</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИМЕНЕНИЕ НОРМ ПРАВА ОРГАНАМИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE LAW ENFORCEMENT BY PUBLIC AUTHORITIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Принципы субсидиарности и пропорциональности в налоговом правоприме нении</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Principles of subsidiarity and proporcionality in tax law enforcement</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пономарева</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ponomareva</surname><given-names>K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат юридических наук, старший преподаватель кафедры государственного и муниципального права</p><p>ResearcherID: N-7562-2016</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Legal Sciences, Assistant Professor, Department of State andMunicipal Law</p><p>ResearcherID: N-7562-2016</p></bio><email xlink:type="simple">karinaponomareva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Dostoevsky Omsk State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>1</volume><issue>3</issue><fpage>71</fpage><lpage>81</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пономарева К.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пономарева К.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ponomareva K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://enforcement.omsu.ru/jour/article/view/98">https://enforcement.omsu.ru/jour/article/view/98</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены два взаимосвязанных принципа – принцип субсидиарности ипринцип пропорциональности, выступающие в качестве основополагающих началопределения компетенции интеграционных объединений. Контроль за соблюдениемназванных принципов реализуется как в виде последующего контроля со стороны Европейского Союза, так и в виде предварительного контроля со стороны национальных парламентов государств-членов, осуществляемого в ходе законодательных процедур.В статье рассмотрена практика Европейского Союза, а также трактовка принципа субсидиарности в актах Конституционного Суда Российской Федерации. В заключениепредложены направления совершенствования практики интеграционного налоговогоправа.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Subject</title><p>Subject. The principles of subsidiarity proportionality, which serve as the basic principles fordetermining the competence of integration associations, are considered in the article.Aim. The aim of this paper is to analyse the place and the importance of Member States’ obligationsderiving from the EU legal order in order to address the relationships between EU lawand national tax law, as well as to analyse the practice of using of principles of subsidiarity andproportionality by the highest courts of the Russian Federation as a federal state.Methodology. The author uses methods of theoretical analysis, particularly the theory ofintegrative legal consciousness, as well as legal methods, including formal legal method andcomparative law.Results, scope. The exercise of power by the European Union in the areas of shared competencemust respect the principle of subsidiarity. The founding Treaties make clear thatsubsidiarity is a legal enforceable legal principle. However. the case law of the EuropeanCourt of Justice reveals that the enforcement of subsidiarity as a judicial principle has beenineffective.The article examines cross-border loss relief for group companies in the context of EuropeanUnion law and considers how this has affected Member States such as the UK. Thecase law of the Court of Justice is then analysed in an attempt to assess whether some ofthe principles set out in these legislative initiatives found their way to Member State lawsthrough the Court's jurisprudence. Following this, the judicial and legislative response tothe Marks &amp; Spencer judgment in the UK are critically assessed.The practical suggestions are looking at developing EU compatible tax principles to be appliedto cross-border taxation within the EU.Having considered the principles of subsidiarity and proportionality in the context of interactionbetween integration and national tax law, the author suggests directions for improvingthe practice of integration tax law. The supranational judicial authority should dwell onthe position that only those differences that are directly based on the origin of the incomeor nationality of the taxpayer can be justified on the basis of restrictions on fundamentalfreedoms.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The author comes to the conclusion that a co-ordinated approach to crossborder tax is essential. The effectiveness of integration tax law will largely depend on how the ratio of the norms of integration and national law in the tax jurisdiction of the Union and member states will be formed. However, historically direct tax has been viewed by Member States as central to national sovereignty.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Налоговое право</kwd><kwd>принцип субсидиарности</kwd><kwd>принцип пропорциональности</kwd><kwd>судебная практика</kwd><kwd>налогоплательщик</kwd><kwd>доход</kwd><kwd>Европейский Союз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Tax law</kwd><kwd>subsidiarity principl</kwd><kwd>proportionality principle</kwd><kwd>legal practice</kwd><kwd>taxpayer</kwd><kwd>income</kwd><kwd>European Union</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демин А.В. О соразмерности налогообложения / А.В. Демин. – Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demin A.V. To the proportionality of taxation. Available at “ConsultantPlus”. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пименова О.И. Реализация законодательных прерогатив Российской Федерации на основе принципа субсидиарности: правовая оценка опыта Европейского союза / О.И. Пименова // Журнал российского права. – 2014. – № 8. – С. 84–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pimenova O.I. Realization of legislative prerogatives of the Russian Federation on the grounds of subsidiarity principle: the legal estimation of the European experience. Zhurnal rossiiskogo prava = Journal of Russian Law, 2014, no. 8. pp. 84– 93. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weiler J.J.H. Federalism and Constitutionalism: Europe’s Sonderweg / J.J.H. Weiler // The Federal Vision: Legitimacy and Levels of Governance in the US and in the EU / ed. by K. Nicolaidis &amp; R. Howse. – Oxford: Oxford University Press, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weiler J.J.H. Federalism and Constitutionalism: Europe’s Sonderweg, in: Nicolaidis K., Howse R. (eds.). The Federal Vision: Legitimacy and Levels of Governance in the US and in the EU. Oxford, Oxford University Press, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monti M. A New Strategy for the Single Market: Report to the President of the European Commission José Manuel Barroso (9 May 2010). – URL: http://ec.europa.eu/internal_market/strategy/docs/monti_report_final_10_05_2010_en.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monti M. A New Strategy for the Single Market: Report to the President of the European Commission José Manuel Barroso, 9 May 2010. Available at: http://ec.europa.eu/internal_market/strategy/docs/monti_report_final_10_05_2010_en.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синицына М.Л. Налоговый федерализм в Европейском Союзе: автореф. дис. … канд. юрид. наук / М.Л. Синицына. – М., 2013. – 24 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinitsyna M.L. Tax federalism in the European Union, Cand. Diss. Thesis. Мoscow, 2013. 24 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королев Г.А. Основные аспекты налоговой политики Европейского союза / Г.А. Королев // Международное право и международные организации. – 2014. – № 2. – С. 313–317.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korolev G.A. Main aspects of tax policy in the European Union. Mezhdunarodnoe pravo i mezhdunarodnye organizatsii = Internatinal Law AND International Organizations, 2014, no. 2, pp. 313–317. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашкин С.Ю. Европейский союз: Основополагающие акты в редакции Лиссабонского договора с комментариями / С.Ю. Кашкин, А.О. Четвериков. – Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashkin S.Yu., Chetverikov A.O. The European Union: basic acts and commentaries. Available at “Consultant-Plus”. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пименова О.И. Роль и место принципа субсидиарности в законодательном механизме наднационального регулирования отношений в Европейском союзе: субстантивный, инструментальный и институциональный аспекты / О.И. Пименова // Современное право. – 2014. – № 9. – С. 133–139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pimenova O.I. The role of subsidiarity principle in the mechanism of supranational regulation of relationships in the European Union. Sovremennoe pravo = The Modern Law, 2014, no. 9, pp. 133– 139. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комментарий первой части Налогового кодекса Российской Федерации (постатейный) / под ред. А.Н. Козырина. – Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozyrin A.N. (ed.). Commentary to the Part One of the Tax Code of the Russian Federation. Available at “ConsultantPlus”. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Налоговое право: учебник для вузов / под ред. С.Г. Пепеляева. – М.: Альпина Паблишер, 2015. – 796 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pepelyaev S.G. (ed.). Tax law, High school textbook. Moscow, Alpina Publisher Publ., 2015. 796 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демин А.В. Налоговое право России: учебное пособие / А.В. Демин. – Красноярск: РУМЦ ЮО, 2006. – 329 с. – 329 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demin A.V. Russian Tax Law. Krasnoyarsk, PUMTS Publ., 2006. 329 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alexy R. On Constitutional Rights to Protection / R. Alexy // Legisprudence. – Vol. 3, № 1. – July 2009. – P. 1–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexy R. On Constitutional Rights to Protection. Legisprudence, vol. 3, no. 1, July 2009, pp. 1–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Douma S. Optimization of Tax Sovereignty and Free Movement / S. Douma. – Amsterdam: IBFD Doctoral Series, 2011. – 292 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Douma S. Optimization of Tax Sovereignty and Free Movement. Amsterdam, IBFD Doctoral Series, 2011. 292 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ghosh J. Principles of the internal market and direct taxation / J. Ghosh. – Oxford: Key Heaven Publications, 2007. – 226 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ghosh J. Principles of the internal market and direct taxation. Oxford, Key Heaven Publications, 2007. 226 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Terra Ben J.M. European Tax Law / Ben J.M. Terra, Peter J. Wattel. – 6th ed. – New York: Wolters Kluwer, 2012. – 1144 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Terra Ben J.M., Wattel Peter J. European Tax Law, 6th ed. New York, Wolters Kluwer, 2012. 1144 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krumm M. Constitutional rights as principles: On the structure and domain of constitutional justice. A review essay on A Theory of Constitutional Rights / M. Krumm // International Journal of Constitutional Law. – 2004. – Vol. 2, No. 3. – P. 574–596.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krumm M. Constitutional rights as principles: On the structure and domain of constitutional justice, A review essay on A Theory of Constitutional Rights. International Journal of Constitutional Law, 2004, vol. 2, no. 3. pp. 574–596.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
