The problems of cross-border personal bankruptcy in russian and chinese legislation and practice
https://doi.org/10.24147/2542-1514.2017.1(3).160-167
Abstract
The subject of the article is the legal and practical problems of cross-border personal bankruptcy
in Russia and China.
The main goal of this work is to analyze the major issues and obstacles in recognition and
enforcement of Russian individual bankruptcy decisions in China and introduce it to Russian
scholars and legal professionals.
The methodological basis is analysis of the Russian and Chinese legislation, judicial practice
and special literature
The results, scope of application. This article discusses the possibility of applying the provisions
of the Federal Law On Insolvency (Bankruptcy) to the Chinese nationals registered as
individual entrepreneurs in Russia. The article also reviews the Chinese legal regulation and
offers recommendations on execution of the court judgments on bankruptcy and collection
of debts from the PRC nationals. Existing Russian legislation allows to recognize the foreign
nationals as bankrupts. The provisions on the cross-border insolvency also apply to them.
The bankruptcy in China is not applied currently to the individuals, although theoretically it
may affect their property sphere during the bankruptcy of an individual private enterprise.
Conclusions. The cross-border insolvency of the Chinese nationals encounters obstacles on three
levels. Firstly, the awards of the Russian arbitration courts have not been practically enforced in
PRC due to inadequate notification of the Chinese party in the case. Secondly, Chinese courts in
principle are extremely reluctant in recognizing foreign judgments on bankruptcy, such cases are
exceptional. Thirdly, there is no personal bankruptcy institution in the PRC, while similar procedures
like bankruptcy of individual private enterprises are not applied in reality, and there are no
legislative prospects for the personal bankruptcy in the nearest future. Therefore, when conducting
the bankruptcy procedure for the Chinese nationals on the Russian territory, one can only
count on their property located on this side of the border.
About the Authors
T. KarevaRussian Federation
PhD in Law, Associate Professor
AuthorID: 224990
V. Sonin
Russian Federation
PhD in Law, Researcher, Law School
SPIN-code: 4617-2995, AuthorID: 519862
References
1. Sobina L.Y. Recognition of foreign bankruptcy in private international law. Moscow, 2012, 238 p. (In Russ.).
2. Xu Y. Some issues of legal regulation of bankruptcy in China. Rossiiskii yuridicheskii zhurnal = Russian Juridical Journal, 2007, no. 11, pp. 69–75. (In Russ.).
3. Zhu Hongxia. On the personal bankruptcy System of China. Yunnan daxue xuebao faxueban, 2009, no. 2, pp. 90–99. (In Chinese).
4. Sun Ying. On Establishing an Individual Bankruptcy Regime in China. Xiandai faxue, 2016, no. 3, pp. 91–96. (In Chinese).
5. Li Shuai. On Progress in Legislation on Personal Bankruptcy System – Starting from Criticism to the “Theory of Immature Conditions”. Shangye Yanjiu, 2016, no. 3, pp. 186–192. (In Chinese).
6. He Xiang. The Way to Construct Personal Bankruptcy System in China from Cultural Perspective – From Relevant US Legislation as a Research Perspective. Guizhou shehui kexue, 2013, no. 1, pp. 162–165. (In Chinese).
7. Sha Xun. Setting Up Bankruptcy System in China. Huadong zhengfa daxue xuebao, 2005, no. 2, pp. 45–54. (In Chinese).
8. Zhao Wangyi, Gao Da. Lun woguo geren pochan zhidu de goujian. Fashang yanjiu, 2014, no. 3, pp. 81–89. (In Chinese).
9. Chen Jianfu. The Making of an Enterprise Bankruptcy Law in the PRC. Law in context, 2007, no. 25(2), pp. 77– 104.
10. Zheng Weiwei. China’s Strategic Choice in Dealing with the Legal Problems of Transnational Bankruptcy. Pochanfa, 2012, no. 1, pp. 126–137. (In Chinese).
11. Shi Jingxia. Recent Developments in Chinese Cross-Border Insolvencies. International Insolvency Institute, March 2001, Available at: http://www.iiiglobal.org/sites/default/files/2-_060710shi-3.pdf.
12. Arsenault S.J. Leaping over the Great Wall: Examining cross-border insolvency in China under the Chinese Corporate Bankruptcy Law. The Indiana International & Comparative Law Review, 2011, vol. 2 (1), pp. 1–23.
13. Lee E. Comparing Hong Kong and Chinese Insolvency Laws and Their Cross-Border Complexities. The Journal of Comparative Law, 2015, vol. 9(2), pp. 259–280.
14. Lee E. Problems of Judi-cial Recognition and Enforcement in Cross-Border Insolvency Matters Between Hong Kong and Mainland China. The American Journal of Comparative Law, 2015, vol. 63, pp. 439–466.
15. Booth Ch. Drafting bankruptcy laws in socialist market economies: Recent developments in China and Vietnam. Columbia Journal of Asian Law, 2004, vol. 18, no. 1, pp. 93–147.
16. Ming Qi. Evolution of Bankruptcy Legislation and Judicial Supplements in China: Guest Editor's Introduction. Chinese Law & Government, 2009, vol. 42, no. 1, pp. 3–8.
17. Kuznetsova O., Razhdaeva T. The features of bankruptcy regulation in China. Uspekhi sovremennogo yestestvoznaniya = Advanced in current natural sciences, 2012, no. 4, pp. 111–112. (In Russ.).
18. Arsenault S.J. The Westernization of Chinese Bankruptcy: An Examination of China's New Corporate Bankruptcy Law through the Lens of the UNCITRAL Legislative Guide to Insolvency Law, Penn State International Law Review, 2008, vol. 27, no. 1, pp. 45–87.
19. Wang Xinxin, Wang Jianpeng. Analysis about China’s Acknowledging Extraterritorial Effect System of Foreign Bankrupt Procedure And Its Improvement. Faxue zazhi, 2008, no. 6, pp. 10–23. (In Chinese).
20. Ran Gao. Cross-Border Insolvency: A Comparative Study of Chinese and the U.S. legislations, Master Diss. Thesis. Toronto, 2012. 61 p.
Review
For citations:
Kareva T., Sonin V. The problems of cross-border personal bankruptcy in russian and chinese legislation and practice. Law Enforcement Review. 2017;1(3):160-167. https://doi.org/10.24147/2542-1514.2017.1(3).160-167